Берг Л.С. - Аральское море. Опыт физико-географической монографии (1908)

отгенсъ. іикнкъ. 47 нартѣ; она находится въ атласѣ подъ обложкой Гомана х) и озаглавлена: „Nova ас verissima maria Caspii. ante hoc maximam fere partem nobis incogniti, ac regionuin adjacentium delineatio jussu invictissimi principle Petri Alexii fil. magni Rassorum imperatoris imraenso labore et maximis sumptibus facta atque ox autographo in Incom edita per Reinerum Ottens geographnm Amsterdam. (Безъ года, вѣроятно 1722 г.). Jacob Keyser sculp. Gedruktt’ Amsterdam by de Wed. J. Ottens op de NieuwenDyk in de Wereltka art44. Аральское море (L. Caesius,ъ. e. Синее) и впадающія въ ного рѣки нанесены здѣсь по Ремезову, безъ измѣненій, съ тѣмъ развѣ различіемъ, что по Ремезову Арзанъ впадаетъ въ Хвалынское море, а у Оттенса однимъ рукавомъ въ Каспійское, другимъ въ Синее море. Кромѣ Ремезова для этой карты служили и другіе русскіе источники, такъ, къ сѣверу отъ L. Caesius мы находимъ Bursuttkum, очевидно—Бурсукъ-кумъ, т. ѳ. пески Барсуки, названіе имѣющееся въ книгѣ Б. Чертежа, во отсутствующее у Ремезова. Между Аральскимъ и Каспійскимъ моремъ мы читаемъ Montes lapidosi Ghiwinskoy dicti. Къ югу отъ Арала, гдѣ русскихъ данныхъ недоставало, использованы западно-европейскія: неизмѣнныя Zellisura и Zahaspa не отсутствуютъ и здѣсь. Вліяніе Вит сена почти не сказывается. Карта эта относятся къ 1720—22 году. Въ атласѣ Шенка мы находимъ карту, озаглавленную: „ Imperii percici delineatio ex scriptis potissimum geographicis Arabum et Persarum tentata ab Petrum Schenk. Amstelodami“ ’). Въ лѣвомъ углу стоить 1722 годъ. Копія части ея прилагается здѣсь. Области Каспійскаго и Аральскаго моря скопированы здѣсь съ только что описанной карты О тте.н с а. Аральское море (Lac. Caesius) принимаетъ въ себя рѣки Siri и южнѣе ея Daria. Въ Сыръ-дарыо впадаетъ р. Kindiralik, это Кындырликъ 21-й карты Ремезова. Оттуда же взяты Tilikol Lac съ рѣкой Zarisoe (Сары-су). На восточномъ берегу L. Caesius стоить городъ Aralskoy.

Въ Каспійское море, которое нанесено по старымъ съемкамъ (до Вердена н Соймонова), впадаетъ Arsan sive Kand flu dim Amedaria\ отъ этой рѣки идетъ протокъ Seihun въ Синее м. Въ юго-восточную часть Касп. м. впадаетъ Охиз', въ низовьяхъ послѣдняго, къ сѣверу небольшое озеро Aran Lac, соединяющееся небольшимъ протокомъ съ Оксомъ. Вліяніе /карты В и т с е н а, или лучше ») Шифръ И. Пуб. Биб. 26.10. 1.1. Въ атласахъ XVIII ст. нерѣдко подъ одной обложкой переплетали карты самыхъ различныхъ годовъ и авторовъ, такъ что по году обложки нельзя судить о годѣ изготовленія карты. Такъ напр., въ находящемся въ Имп. Пуб. Биб. атласѣ подъ обложкой Гомана 1715 г. можно встрѣтить карты средины ХѴПІ ст. *) Я нашелъ эту карту въ Имп- Публич. Библіотекѣ: она вставлена въ атласъ Г о м а н а. Амстердамскій картографъ Шенкъ былъ преемникомъ V і s s с h е г’а (см. L е I ѳ w е L Gedgr. moy. &ge. Epilogue, 1857, p. 256).