Минаев И. - Сведения о странах по верховьям Аму-Дарьи (1879)

Бенедиктъ Го ёсъ 81 шахъ, а столицею Бадакшана балъ Кеш несъ (то-есть,Кипімъ), куда затѣмъ направились путешественники. Изъ Кпшма черезъ Зафаръ они прибыли въ Рестакъ '). Затѣмъ переправившись чрезъ Оксъ, они пришли въ страну Котланъ и остановились въ городѣ Дилли, откуда далѣе направились на Кулябъ. Котланъ, очевидно, есть нынѣшнее Кулябское бекство: затѣмъ черезъ Чарсу путешественники пришли къ Пулисенги, то-есть, каменному мосту на р. Сурхабѣ- Далѣе въ путешествіи по дорогѣ въ Чаганіанъ или къ крѣпости Шадиманъ называются мѣста: Базарендъ и Чехаршембе, находившіяся въ нынѣшнемъ Гиссарскомъ округѣ * 2); откуда далѣе на пути упоминаются Дехинау и гора Сингердекъ 3) и затѣмъ Шахрисябзъ или Кешъ 4). 8. Въ ХѴІІ в. въ страны по верховьямъ Аму-Дарьи проникалъ португальскій іезуитъ Бенедиктъ Гоёеъ. Путь его лежалъ изъ Индіи черезъ Кабулѣ, Бадакшанъ, Кашгаръ въ Китай; описаніе Б. Гобеа не богато подробностями и въ нѣкоторыхъ частяхъ не вполнѣ ясно 5). Мы извлекаемъ изъ этого описанія только то, что имѣетъ непосредственное отношеніе къ разсматриваемымъ странамъ. Гоёсъ снарядился въ нуть въ Лагерѣ, Ежегодно въ этой столицѣ, говоритъ онъ,—составляется общество купцовъ для отправленія въ столицу другой страны, имѣющей собственнаго царя и называющейся Кашгаръ (Cascar). Они отправляются въ путь вмѣстѣ, ради взаимнаго удобства и защиты отъ разбойниковъ. Въ данномъ случаѣ ихъ было около пятисотъ чело- *) Ibd., стр, 204: Nous partimes done, et arrivAmes а la eapitale du Badakh aehan qui s’appelle Kesckmes... Ensuite, prenant la route de la forteresse Zafar, nous nous rendimes i la ville de Restak. Zafar есть no вссй вѣроятности тоже что Кила—Зефиръ на Еокчѣ. Restak— то же, что Рустахъ нашихъ картъ. ’J Ibd., стр, 205: Nous conti nudmes not re route pour arriver a Baxarend et au bourg de Tchehar schembe... De Ій not re route nous conduisit A Tch«- gAiamaa, e'est a dire vers la forteresse Sch/idiman. О древнихъ границахъ Шаганіана си.

Фгйч.яхо, въ при и. къ Юлю, 1. е., стр. 68, 3) Ibd., стр. 206: Il tombe de cette inontagne des gouttes coutinuelles semblables a la pluie, qui, reunies au bas de la montagne, у coulent comme un vaste fleuve; nous admirions en cela la toute-puissance de Dieu. 4) Объ атомъ дорожникѣ ои. Фе-)ч*нко, 1. с., стр. 67. ь) Nicol. Trigautius: De Christiana Expedit tone apud Sinas suscepta ab Societate Jesu ex P. Matthaei Riceii Commentariis, etc., Auctore P. N. Trigautio Aug. Viudelis. 1615, p. 548; cap. XII, p. 551—556, Срв. Yule’s Cathay, II, 553. Мы пользовались послѣднимъ изданіемъ.