Минаев И. - Сведения о странах по верховьям Аму-Дарьи (1879)

Илингъ. 17 Мддръ по хульмской дорогѣ черезъ Абдара, который по мнѣнію Юля есть верхняя долина Сурхаба, ниже Зохяка И. Памиръ 2) (36’35'70" е. ш.; 7і°15'—75°36" в. д. отъ Гринвича) есть высокое плато (отъ 12 до 14 т. футовъ), перерѣзанное по разнымъ направленіямъ хребтами, невысоко поднимающимися надъ олрестными долинами; хребты эти частью покрыты снѣгами, частью безснѣжные; надъ уровнемъ, долинъ они возвышаются тысячи на 3—4 футовъ ’)• Долины, какъ и котловины, не имѣютъ опредѣленнаго направленія, и въ большинствѣ случаевъ, не широки (версты 2—3); онѣ зачастую измѣняютъ свое направленіе и даютъ боковыя продолженія. Не смотря на суровость климата, бѣдность растительнаго и животнаго царства на этихъ высотахъ кочуютъ лѣтомъ номады, приходящіе изъ кашгарскихъ, каратегин- *) Срв. такъ же Yule, Cathay, II, 592. Болѣе подробностей о Гиндукушѣ читатель найдетъ въ Землевѣдѣніи К. Риттера. Кабулистанъ и Каоиристанъ перев. J9. К Григорьева, стр. 77, 191, 340, 950.; Правъ К. Риттера, перв. И. В. Каныкова, етр. 429 и елѣд., стр. 620 и слѣд.; срв. такъ же 31. Beнюхова, Опытъ военнаго обозрѣнія русскихъ границъ въ Азіи, выпускъ 2-Й, стр. 80 и елѣд. Общій очеркъ горнаго хребта находится тоже въ статьѣ. The Himalayan system (ХУеІадоер W. Saunders), си, The Geographical Mapanne, vol, IY, Jig YII, Joly, (877, Fr. von Richthofen, op. cit, стр. 196. 9 Этимологическое значеніе этого имени до сихъ поръ не разъяснено вполнѣ; старинное производство отъ Upa-mem то есть, страна подъ (cm. Lassen, Indische Alterthumskunde 1, стр. 1019, при и. 1) миеи ческою горою Перу, находящеюся, по ученію древней лидійской восмограаіи, въ центрѣ земли— наиболѣе вѣроятно.

Раулинсонъ предложилъ недавно новое объясненіе того же имени, отличающееся нѣкоторою смѣлостью: Му own conjecture is that the name of Pamir or FAmir, as it is always written by the Arabs, is derived from the Fani (Фаиѵоі) who, according to Strabo, bounded the Greek kingdom of Bactria to the east (Strab. lib XI, c. 14); and whose name is also preserved in in Fan-titi, the Fin lake etc. Fdmir for Fin-mi r, would then be, a compound like Kash-mir, Aj-mir, Jessel-mfr, etc signifying <the lake country of the Fdni. Cm. Rawlinson’s Monograph on the Oxus, стр. 489, примѣч. At any rate the mtr in Pamir must mean <the lake country*, the allusion being to the. Aptnoda, the Si tod a and the Pumoda of the Puranas, answering respectively the Sdrik-kul the yellow, or ruddy lake, the Karakul or black lake, and the Jeshil-khl or green lake. Но тотъ-же писатель въ другомъ мѣстѣ (1. е., стр. 496) высказываетъ предположеніе, что Памиръ и Меру огниологически родственны и оба слова въ связи съ тіг — озеро. It іэ highly probable that . Pamir and Meru are of kindred etymology, both the names being connected with mir a lake. Другія объясненія приведены въ Le Pamir par <7. JR. Paquier, стр. 151. a) ДЬежеико, въ Военн. Сборн. 1877 г., 4, стр. 375.