Минаев И. - Сведения о странах по верховьям Аму-Дарьи (1879)

Нарѣчія Гдльча. 205 и новобрачный уводитъ молодую къ себѣ въ домъ. За каждую свадьбу отецъ платитъ эмиру 2 тила, а женихъ 1 тила. При рожденіи дѣтей ничего не платится. Но при этомъ также бываетъ угощеніе родныхъ и друзей. Разводъ здѣсь неизвѣстенъ, и только старшины имѣютъ по двѣ жены. Вдовы могутъ вступать во второй бракъ, черезъ годъ по смерти перваго мужа. Если же черезъ годъ вдова не вышла замужъ, она должна вернуться въ домъ своего отца, ибо .родные мужа не содержатъ ея болѣе. Женщины работаютъ въ поляхъ и полныя хозяйки дома; вообще съ ними обходятся почтительно. Въ обществѣ онѣ также свободны, какъ и мужья, и не носатъ покрывалъ. Только жены и дочери старшинъ носятъ покрывала и проводятъ жизнь въ затворничествѣ. 7. Свѣдѣнія о языкахъ и нарѣчіяхъ, распространенныхъ по обоимъ берегамъ верхней Аму-дарьн, до сихъ поръ не многочисленны и не вполнѣ достовѣрны *). Бёрнсъ сообщилъ только нѣсколько словъ изъ языковъ Ваханцевъ и Чнтральцевъ. Словарики Лича нѣсколько подробнѣе, но и они, также какъ списки словъ Гейуворда, не вполнѣ удовлетворительны, вслѣдствіе нѣсколько страннаго способа написанія иноземныхъ словъ примѣнительно къ англійской орѳографіи. Наибольшее количество свѣдѣній, по крайней мѣрѣ относительно ваханскаго и сарикольскаго языка, собрано въ статьѣ ІПау, хотя научная критика найдетъ и въ ней безъ сомнѣнія много промаховъ и недосмотровъ. За неимѣніемъ .лучшаго руководства мы принуждены при послѣдующемъ изложеніи руководствоваться именно ею. Жители Куляба, Мача, Каратигена, Дарваза, Рошана, [Нагнана, Бахана, Бадакшана, Зебака или Санглича, Минжана и проч. извѣстны сосѣдямъ подъ именемъ Гальча. Всѣ они — иранскаго проис- 9 Вигпев, Travels etc., vol. Ill, стр. 179: о языкѣ Вахава; етр. 182:. о языкъ Ч и траля. Leech, Epitome of the grammars of the Brahuiky etc. въ J. of the As. Soc. of Bengal, vol. ѴП, part II, стр, 721: словарь мшгарсяаго нарѣчіа, стр, 785: словарь Йогахъ Аймака.

Hayward's Vocabularies of the Dialects of Dar dis tan, Wakhan. Shignitn and Roshan въ J. of the R. G, Soc., vol, XLI, стр. 18 и сльд. Forsyth's Report etc., стр. 535 и сдѣд. Shaw, On the Ghalchah Languages (Wakhi and Sarikoli) въ X of the Asr Soc. of Bengal, vol. XLV, part I, N П, стр. 139.