Берг Л.С. - Рыбы пресных вод Российской Империи (1916)

Правила номенклатуры. Barbus obtusirostris, предложенное Яковлевымъ въ 1870 году для каспійскаго усача, должно быть измѣнено на другое (В. brachycephalus), такъ какъ названіе В. obtusirostris было употреблено Валансьенномъ для другого усача ранѣе. Имя, неправильно употребленное второй разъ, называется nomen praeoccupatum. Не слѣдуетъ, однако, доводить правило пріоритета до абсурда, какъ это нерѣдко (особенно въ американской литературѣ) дѣлается. Если родовыя имена прочно укоренились (напр., Lucioperca, Esox, Aspro), то было бы положительно преступленіемъ противъ культуры стараться замѣнить ихъ другими на основаніи «закона» пріоритета. Нпкакого непреложнаго « закона» пріоритета нѣтъ, а есть правило, которымъ надлежитъ въ разумныхъ предѣлахъ пользоваться. Особенно слѣдуетъ предостеречь отъ пользованія родовыми именами, введенными въ мало извѣстныхъ среди спеціалистовъ старинныхъ энциклопедическихъ словаряхъ, въ лежавшихъ десятки лѣтъ подъ спудомъ не нашедшихъ распространенія брошюрахъ и т. п. изданіяхъ1). Виды животныхъ, какіе были описаны Линнеемъ въ Х-мъ изданіи его Systema naturae, вышедшемъ въ 1758 году, должны носить тѣ же названія, какія имъ далъ Линней,хотя бы данный видъ изъ линнеевскаго рода былъ перенесенъ въ другой. Напр., пескаря Линней назвалъ Cyprinus доЪіо; теперь пескаря относятъ къ роду Gobio, слѣдовательно, онъ, несмотря на тавтологію, долженъ называться Gobio gobio. Это же правило примѣнимо и вообще ко всѣмъ видовымъ названіямъ, кѣмъ бы они ни были даны: при переносѣ вида изъ одного рода въ другой видовое названіе не мѣняется. Названія видовъ и родовъ, употреблявшіяся въ до-линнеевское время, при установленіи пріоритета научныхъ’ названій, не принимаются во вниманіе. Названія видовъ состоятъ изъ двухъ обозначеній, подвидовъ изъ трехъ, подродовъ, родовъ, а также таксономическихъ2) единицъ выше рода, пзъ одного. Названія родовъ пишутся съ большой (заглавной) буквы, названія видовъ съ маленькой (строчной); нѣкоторые дѣлаютъ исключеніе для видовыхъ названій, произведенныхъ отъ личныхъ именъ: напр., пишутъ Perea schrenki и Perea Schrenki. Послѣ названія впда (пли подвида) обычно ставятъ фамилію автора, впервые его описавшаго, не отдѣляя никакимъ знакомъ препинанія: Perea schrenki Kessler.

При этомъ, если видъ перенесенъ пзъ рода, для котораго опъ описанъ, въ другой родъ, то фамилія автора ставится въ скобкахъ; напр., Gobio gobio (L і n п ё). Помѣси (гибриды) обозначаются посредствомъ соединенія названій производителей знакомъ х; напр., помѣсь плотвы и леща обозначаютъ: Butilus rutilus X Abramis brama. l) Объ этомъ cm.: В. О ш а и и и ъ. Русс. Энтомол. Обозр., X, 1910, стр. 203—272. а) Таксономическій =имѣіощій отношеніе къ опредѣленію мѣста въ системѣ.