шо дополняют друг друга. На рис. 2 карточки дают представление
течениях в прибрежной мелководной зоне озера, где динамиче-
ий метод неприменим. В то же время в 
центре 
циклонического
хря, где маршруты движения карточек настолько сложнЫ, что
осстановить их невозможно, данные о течениях получены динами-
ческим методом.
30 
емуе 
т
Рис. 2. Розы повторяемости ветров с учетом числа штилей и схема течений
оз. Иссык-Куль 10—30 августа 1978
направление течения: 2 — длина хорды, используемая дая определения схорости:
течения по графику; 3 — вектор течения, рассчитанный динамическим методом
На рис. 2 в центральной части озера отчетливо прослеживастся
циклоническая циркуляция. Здесь трение потока о берег приводит
к тому, что скорости течения в непосредственной близости от бере- ›
та невелики (2—7 см/с), а при удалении от него возрастают до 35—
50 см/с. Они достигают максимума в 5—20 км от берега и далее к
центру озера медленно уменьшаются. Циклоническая циркуляция
со скоростями 8—12 см/с прослеживается и в западной части озера
в зал. Рыбачий. Антициклоническая циркуляция со скоростями те-
чения 2—6 см/с наблюдается у северного берега, у м. Чирпыкты.
При сопоставлении результатов косвенных и непосредственных
измерений следует отметить, что скорости течений, 
рассчитанные
динамическим методом, хорошо подтверждаются данными измере-
ний с помощью почтовых карточек, а маршруты движения карто-
чек повторяют динамический рельеф поверхности озера в зоне мак-
симума скоростей циклонической циркуляции. Хорошая сходимость
результатов является подтверждением того, что динамический ме-
тод учитывает влияние ветра, перераспределяющего поле темпера-
туры. То, что ветер перераспределяет водные массы 
с 
различной
температурой, а следовательно, и плотностью, прослеживается по
выходу на поверхность озера купола холодных вод и по увеличению
мощности эпилимниона у берегов (рис. 1). Таким образом, динами-
75