ВВЕДЕНИЕ Загрязнение становится все более и более растущим чудовищем, которое угрожает нашей цивилизации (по меньшей мере остав- шейся ее части), — Молохом, который в конце концов проглотит нас. Именно так утверждают средства массовой информации и может быть это так; но возможно, что такой прогноз ошибочен или, по крайней мере, слишком пессимистичен. Мы чувствуем, что реальная опасность — не загрязнение, а игнорирование проблем загрязнения. Эта книга, построенная на примерах загрязнения подземных вод, представляет собой попытку объяснить и коли- чественно оценить проблему и показать, что опасностью загрязне- ния нельзя пренебрегать, но, разумеется, её не следует и преуве- личивать. В книге подчеркивается, что задачи загрязнения могут быть описаны хорошими физико-математическими теориями и что эти задачи имеют технические и математические решения. Акцен- тируется тот факт, что обычные приемы, математические и экспе- риментальные, разработанные в других областях, могут с успехом применяться в большинстве случаев загрязнения, после того как установлены правильные условия их применения. Кроме того, в ней показано, что борьба с загрязнением хорошо укладывается в рамки обычных финансовых и технических. возможностей любой. страны. Это скорее вопрос желания, организации и технического. мастерства, нежели вопрос денег. В книге подчеркивается важность математического моделиро- вания как необходимой практической основы предлагаемых мето- дик, а также содержится предостережение читателю, что любая математическая модель, по определению, представляет собой приближение к действительности. Так же как эффективное исполь- зование инструмента зависит от рабочего, эффективное применение модели зависит от исследователя и, вероятно, более от его физи- ческого мышления, чем от математических способностей. Отличный математик без физического склада ума не может быть хорошим специалистом по моделированию. Им может оказаться хороший физик или инженер с осповами математических знаний. Короче говоря, мы надеемся доказать, что решение задач загрязнения подземных вод может быть достигнуто, и мы приводим. некоторые приемы получения этих решений. Эти приемы базиру- лотся на лабораторных и полевых экспериментальных методах, математическом моделировании и характеризуются постоянным сопоставлением математического аппарата и физической сущности явлений.