рования в самой модели процессы деформаций протека-
1от, как и в действительности, в соответствии с реальны-
ми для натурного материала в натурных условиях зако-
номерностями между 
напряжениями, 
деформациями и
временем.
В НИС Гидропроекта В. И. Щербиной и др. [8, 63] и
во ВНИИ ВОДГЕО авторами данной книги 
метод цен-
тробежного моделирования был применен в исследова-
ниях возможности трещинообразования в глинистыХ яд-
рах и экранах каменно-земляных плотин.
Методика моделирования прочности 
и устойчивости
земляных сооружений с использованием центрифуг раз-
работана в СССР Г. И. Покровским и И. С. 
Федоровым
[36]. Метод центробежного моделирования — позволяет
воспроизводить подобие между моделью и сооружением
в натуре. Это достигается тем, что модель, изготовлен-
ная из того же материала, что и сооружение, и геометри-
чески ему подобная, подвергается воздействию объемных
сил, превосходящих 
силу тяжести 
во столько 
раз, во
сколько модель меньше сооружения в натуре.
В соответствии с [36] основные соотношения подобия
при моделировании земляных сооружений на центрифу-
ге имеют вид («м» 
— модель, «н» — натура; п— линей-
'ный масштаб 
моделирования): 
линейные 
размеры —
Нм== Нип, Гм==Га/п; осадки и перемещения 
— 5м==$н/П,
им==ин/п; относительные — деформации 
— ем==ён; Напря-
жения — ом==Он.
Следует отметить, что эти соотношения справедливы
в том случае, если модельный 
и натурный 
материалы
одинаковы или идентичны по своим прочностным 
сВой-
ствам. При моделировании состава или качества натур-
ного материала (например, крупности при исследовани-
ях крупнообломочных грунтов) 
необходимо 
оценивать
погрешности вследствие изменения прочностных свойств.
Г. И. Покровским и И. С. Федоровым [36] показано, что
при исследованиях на ЦЕПТрНфУГЕ происходит моделиро-
вание времени, причем для различных процессов и мате-
риалов масштаб моделирования времени различен. Не
рассматривая подробно этот вопрос, 
отметим, 
что при
моделировании деформаций связных — водонасыщенных
грунтов принимается
и= , 
(У.1)
где & — время эксплуатации сооружения в натуре;
п — линейный масштаб моделирования;
76.