1. Введение
1.1. Цели и область применения Руководства
Планирование и проектирование водохозяйственных. мероприя-
тий производится целиком и полностью ца 
основании гидрологи-
ческих расчетов‚ Настоящее издание подготовлено как руковод-
ство по гидрологическому анализу и расчетам. Оно предназначено.
для_ниженеров, гидрологов и представителей других профессий, в
особенности для спецналистов развивающихся стран, остро нуж-
дающихся в рекомендациях по применению современных методов.
В Руководстве дается краткое описание нанболее употребитель-
ных ` методов с указанием условий, при которых эти методы могут
непользоваться. Кроме того, приводятся многочисленные ссылки
на международные и национальные публикации, содержащие ин-
формацию о практическом примененни — методов для получения
расчетных гидрологических характеристик, необходимых для 
раз
личных типов водохозяйственных проектов, Дается также краткое
описание программ 
расчета на ЭВМ.
При подготовке 
Руководства не ставилась задача дать описа-
ние самой 
процедуры расчета. Его составители стремились пред-
ставить сведения о работах, в которых можно найти подробное
описание методов расчета, и указать, какой из них может дать в
определенных условиях наиболее надежный результат.
Работа посвящена в основном вопросам использования поверх-
постных вод. Расчеты по использованию подземных вод здесь не
рассматриваются.
Руководство подготовлено Рабочей группой по методам рас-
чета гидрологических характеристик при водохозяйственном про-
ектировании в рамках Международной гидрологической програм-
мы (МГП 
— проект 3.1) под`председательством проф. А. А. Со-
колова. В состав Рабочей группы также входили: Н. Б. Айботеле
(Гана), Р. М. Валлехос (Аргентина), Я. Л. Ва дер Маде (Ни-
дерланды), Х. Киккава (Япония), Я. Киндлер (Польша), Р. Хег-
тстад (Норвегия), Х. Херас (Испания), 
Г. А. Шульц (Федера-
тивная Республика Германии), Б. С. Эйхерт (США).
Из числа членов Рабочей группы избрана редакционная колле-
гия по подготовке Руководства 
в составе Киндлера, 
— Соколова,
Шульца и 
Эйхерта. Активное участие в работе этой — коллегии
принимали сотрудник Секретариата ВМО А. Дж. Аскью и В. Вин-
гард (Норвегия). Окончательное редактирование и — подготовка
рукописи к печати осуществлялись под руководством Эйхерта.
10