ИСПЫТАНИЕ ТУРБИН 
И РЕГУЛЯТОРОВ
БОЗ-СУЙСКОЙ ГИДРОСТАНЦИИ.
ПРЕДИСЛОВИЕ,
Мы слишком мало’ знаем 
наши сидрозлектрические станции 
н 
не-
ктаточно изучаем опыт 
их 
постройки. 
В частности описания Боз-
йской гидростанции разбросаны и отрывочны, Автор дает нам в пер- 
я
\ части своей работы связное, наглядное и достаточно полное описание 
—
чертежами 
и фотографиями. Во второй 
он 
излагает исследовация 
—
рбни 
и регуляторов станщии, пронзведенные по поручению Ташго:
рама. Цель этих исследований была в первую очередь эксплоатационная — 
Ё
мяснить влияние на работу турбин подпруды 
от недостаточной про- 
3
скной способности отводного канала, каким является нижний быщро 
—
мого арыка Боз-Су. Из:за этой подоруды напор гидростанции никогдо 
— 
мг;
лостигает проектного, 
и турбины снижают и 
свою мощность и 
—
ой коэфициуент полезного действия,
Из 
методов 
испытаний 
интересен замер расхода одиовременной
\ботой ряда вертушек на передвижной раме, Этот епособ 
в СССР
нервые был › применен шведскими инженерами при - непычании - турбин
ховской — гидростанции. 
— Вероятио даннмй замер был вторым его’
римспеннем, С тех пор он 
применялся секщией 
мсследонання гндро- —
анций Института уже несколько раз (в Сыврани н 
Земоаичалих) м’
егда с успехом.
Если несколько лет назад в 
исследовательских имститутах ССОР
не было навыков в ответственных истытанних турбии (что и вызвало
указанном случае приглашение иностранцев), то теперь такте исследо+
ния пронзводятся собственными силами; производство 
таких исследований:
встречает затруднений 
ии 
в 
методике, 
нн 
в 
квалифицированных
отрудниках, ни в приборах 
и 
в большинстве случаев пронсходит 
п
словнях более или менее стандартных.
Дачные исследования были одними из первых в Союзе и, естественио,
свободны от некоторых нелостатков, 
искрываемых самим автором}
м не менее они представляют большой интерес в отнощении методики,
не только для гидротехинков, но и лля турбипостронтелей.
Дирекция Института „Водгео“
и