ВЕСТНИК_ИРРИГАЦИИ
В целях установки общих вех на пути решения поставленной выше за-
лачи разработки метода согласования _ ннтересов знергетических и ирри-
тацконых в вопросе регулировки годового режнма потока, в дальнейшем
толвергиуты ачализу некоторые наиболее харантерные и Розможных
случаен
Случай А. Станция расположена на реке:выше орошаежой зоны.Рас-
жоды, потребные о оегетационный период. для оросительных целяй (0 ирр.),
обеспечены нормальными раскодами реки в этот, период. Расходы, потреб-
ные для генерации энергии на гидродлектрической станции (@ жс.), также
обеслачены: нормальными расходами реки. в тичение, всего года.
В этом случае, слецовательно, для любого момента. (фиг. 1)
@ ест, 
2> @ нру: 55 
+ 47
@ еет, 5 @ а: . 
. 
+8.)
и никакой нацобиости в годичной регулировке реки мет, так что данный
случай естественно в дельнейшем исключается и& нашего ргсснотрения.
Случай В. Станция растоложена на реке выше орошаемой зоны, Рас-
ходы; потребные @ оегетационный период дляирригации ( 
ир.), 
обесте-
чены` нормальными ` расходами `реки в этот_ триод.. Расходы, 
потредиые
для. генерации энергией (0 гхс.) в зимнее оремя (@ пермод максимумов а-
груйки), 
ма обестчены нормальными зимними расходами реки.
Угроза_ 
недостатка _ энергии
должна. быть устранеча. 
Обраше-
мие к методу. регулировки режима!
реки. возможно (фиг. 2), если_пл.
5 ==пл. 5 т ©. 
если буммарный.
дефишит. воды в реке в пернод пре-
вышелия @ эс. над @ ес, не более
суммархого. 
свободного - излишка
воды о реке во все, остэльное нре-
мя 
года. 
Вопрос о ПОЗМОЖНОСТИ
применедия. годичной регулировки
срока. кожет быть решен графиче-
и, при чем одновременно 
`опре
лелится и лимитигя. 
емкость необ-
ходимого водохранилища; для это-
го нужно построить дне интеграль-
ные кривые (фиг. 3)
1) ириную естественного годового стока,
2) кривую «стока потрабления»
Факт пересечения. интегральных кривых (з точке «т») подтерждает
нозможность покрытия дефицита раскодов в некоторые_ моменты регули-
ровочного стока: действительно. в период & имеет место нарсстание де-
фицита, в пернод же % этот дефицит погашаегся излишками естественных
расходов—-таким образом, величинг дефицита достигает максимума ® Noо-
мент_«К» и графически выражается (в масштабе ординат) отрезком К, К ..
Ясно, что волохрачилише для целей регулировки должно иметь об'ем®)
Noкт» К, Ка кк ()
®) Сн. ниж. Н. В. Мастицкий. 
Графический метод 
расчета основных элементов
работы гаровлентрических стнций (Элоктричествоя, @ Л, 1928 г.)-