24 
ВЕСТНИК ИРРИГАЦИИ. 
No5
Скреперы Френсо..
Ежелневная рапортичка
ННЕр 
нНЕ АН оя
Работача@ 
ое ресеон 
Аши›.ы‹рсперпп‹ Ч
'И аощТЕИн 
оат еск уе етос 
ае
Состав
Живоных при’пауе (0 
от
па 
КсиСЫ)
оо 
ол
Рабочих. К 
Ё
9) накл. расходов. & 
оЕ
Рабочая_сил:
Всего животных + - аеа
М осНЕ 
НОа 
П
Закончено 
Н 
.,Й
Исполнено земли раб. 
куб. 
ярд 230 по цено 397 ц. 
за ю) 
н
Дальность возкй 
„ 
- ке на 
нн 
- 
+ 
- 300 футов:
Род грунта 
од 
стесоон 
о 
ПОоОкоя: Граий 
ОЙИ 
с 
стосоы
Замечания 
„с сееое е 
ь 
3 
енИйй
Табельщик 
х
По тону же образцу псстроены 
н рапортички для рабст колесными.
скреперами.
‘Четырехколесные: 
В последнее время на работах появились че-
скреперы 
бодышой тырехколесные скреперы 
енкостью 
в 
| 
куб. 
ярд.
производительности. 
При их применении 
достигнуты 
удачные 
резуль-
таты (см.. „Епейтеетту Мем"’ 
21 октября 1915 г.)-
Стальная рама этого скрепера ` опирается 
На две оси 
с 
Четырьия
колесанн, 
нз конх передиие 
диаметром 30 дм. задние 48 дм. 
Под’ем
передней части рамы допусказт ерашение передней оси но #сех напрае-
лениях, что дает скреперу 
значительную поворотливость. Кузов. имеет:
ллнну 46 дм.-— 
117 сант-, ширину 
45 дюймов--|14 сант. 
и 25 дм. глу-
бины 
(63,5 сант.). 
Номинальная емкость черпака 
! 
куб. 
ярд -- 0,764
куб. 
м., 
но фактически наблюдаются и большие об'емы подымаемой этим
сиарядом 
земли. 
Задний 
конец кузона-черпака 
подвёшен 
ча нижние
углы к раме на коротких цепях. К нижним передним углам кузова на
шарнирах 
укреплены 
рычаги, 
от Которых идут 
цепи К Шкивам, наса-
женнык на ось. помещенную 
выше 
рамы. 
На этой же 
оси насажены
‘зубчатые колесй, через 
которые 
проходит 
передаточная 
цепь от оси.