5-
o,
ЕН

2.4

LSy ы
2ty ч

КЗ

‘,.д‘ й__ - —
7

@

 

Схема освоения Джизакской степи:

-- первая очередь орошения; |! — вторая
очередь орошения; | — орошенные земли;
1 — канал им. Кирова; 2 — Фархадский гидроузел;
3 — Джизакское водохранилище;
Сх — проектируемые селехранилища; ЮГК —Юж-
но-Голодностепский — канал; — ДМ — Джизакский
магистральный — канал; НС — насосная — станция;

ТМ — Таджикский магистральный канал

с^
Аг//

0 & N м
¢
\с_ \ Qruchevo
2

& 1\\ —
\ \\\\\\\\\\\§§/\\,—/

Объекты
Structures
Ouvrages

;

`

« х л. да ‚;'7 by %
v g T g e g0 AT (0 S Х й -
КИ ТО ЛИА\ ` Main canals
v Y gy ¥ % ¥ ¥ Canaux principaux

 

 

Jangier

3 ~¢'\.- Ё
1&’2’;
К (e

Действующие | Проектируемые | Реконструируемые
Functioning Planned Reconstructed
Existants Projetés En reconstruction

 

Scheme of development of Dzhizak Steppe:

I — first stage of irrigation; Il —second stage оЁ
irrigation; Ill — irrigated land;
| — the Kirov Canal; 2 —the Farkhad headworks;
3 —the Dzhizak reservoir
CX — designed  diversion dam for mud-flood;
KOTK — South-Golodnostep Canal; DM — the Dzhi-
zak main Canal; HC — pamping station; TM — the
Tajik main Canal

Schéma de la mise en valeur de la steppe de Djizak:

I — premiére tranche d'irrigation; Il — deuxiéme
tranche d'irrigation; Ill —ferres irriguées;
1 — Canal Kirov; 2— Complexe hydraulique de
Farkhad; 3 — Réservoir de Djizak;
Cx — entrepdts de semences projetés; FOIFK — Canal
Яе la steppe de 1а Faim-Sud; AAM — Canal principal
de Djizak; HC — Station de pompage; TM — Canal
principal de Tadjikie