Сбор хлопка на освоенных землях Джизакской степи
Cotton picking on the newly-developed land in the Dzhizak Steppe
Récolte du cofon sur les terres déirichées de la steppe de Djizak

 

190 cu.m of water per second which will raise the water to a height оё 23 metres
and deliver ii into the Dzhizak Canal which will take the water to a distance of 110
Кт ai the rate of 60 cu.m per second. The water will be raised 10 the fotal height of
176 metres by the pumping stations oi the second, third and fourih stages. The aggre-
gate power capacity of all the pumping stations will be equal fo 380,000 kW. The
projeci is being realized by “Sredazirsovkhozstroi”— a leading organization in Cen-
tral Asia for land developmeni construction. Construction work has been launched
on an integrated basis.

All the canals are being given a concrete lining and the farm water distribution
systems are made of concrete flumes and asbestos cement pipes.

li is planned to install a permanen; horizontal and vertical drainage system over
the entire irrigated area.

L S BT T T ОЫа S TR TR e T A B Rt M N K R T T B A AN £ ИУНЕнЖ

dont le débit est de 60 m3/s. L'eau sera ultérieurement élévée sur une hauteur globale
de 176 meétres par les stations de pompage des deuxiéme, froisiéme et quatrieme
complexes d'élévatior. jusqu'aux canaux d’alimentaiion des machines irrigatoires de

leurs zones respectives. La puissance installée de toutes les stations йе pompage
représentera prés de 380 000 kilowaits. L'exécution du projet a été confiée au
principal organisme de I'Asie centraie dans le domaine de la construction d’ouvra-
ges pour 1а bonification, le “Sredazirsovkhozstroi”. La construction s'effeciue selon
une méthode glcbale.

Tous les canaux d'alimentation des machines irrigatoires soni revétus de béton,
е} les canaux d'irrigation situés а l'intérieur des exploitations sont réalisés a
lI'aide de chéneaux en béton armé et de conduifes en amiante ciment.

Il esi prévu d'établir sur la superficie irriguée un réseau systématique de drains
fermés horizontaux et verticaux.

Il esi prévu d'organiser sur les terres vierges de la steppe de Djizak 22 sov-
khozes d’une superficie de 5 a 6 mille hecfares spécialisés dans la culture du coton-

3