ТЕПЛООБМЕННИКИ — ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА СЕМЯН 863 плиты. Для изоляции горячих по- верхностей котлов, трубопроводов и т. д. применяют Т. м. в виде обмазок, штучных материалов и жза- сыпки. Обмазка состоит из глины, трепела, смешанных с асбестом. Для изоляции печей и трубопроводов в тех случаях, когда темп-ра не вы- ше 900°, используют скорлупы, сег- менты и кирпичи, изготовленные из трепела, путем формования, сушки и обжига. ТЕПЛООБМЕННИКИ, аппараты для регенерации тепла. Применяют Т. в сочетании с пастеризаторами с целью подогрева холодного моло- ка за счет тепла пастеризованного молока. Наличие Т. позволяет при- менять пастеризаторы и охладите- ли с меньшей рабочей поверхно- стью. Конструктивно Т. аналогичны плоским оросительным охладителям см. Молочные холодильники). ТЕПЛОТВОРНАЯ СПОСОБ- НОСТЬ (теплота сгорания), количе- ство тепла, выделяемое при полном сгорании 1 кг твердого или жидкого топлива или 1 м% газообразного топлива. ТЕПЛЯК, помещение для прове- дения зимнего и ранневесеннего окота овец. Вместимость Т. прини- мается равной 25% числа овцематок в данной овчарне. Временные Т. делают внутри овчарен, для чего устанавливают временные перего- родки и утепленный потолок. По- стоянные Т. можно делать как вну- три овчарен, так и в виде при- строек к ним. В Т. из разборных щитов устраивают индивидуальные клетки, при этом для овцематки от- водится площадь 2—2,5 м?. ТЕРАПИЯ, наука, изучающая вопросы — происхождения, течения, распознавания, предупреждения и лечения внутренних болезней. В за- висимости от характера Т. разли- чают: медикаментарную, т. е. Ппри- менение лекарственных средств; вакцино- и серотерапию, т. е. при- менение с лечебной целью вакцин и сывороток, к-рые имеют исключи- тельное значение также и для пре- дупреждения — заразных — болезней, физиотерапию — лечение — естествен- ными силами природы (вода, свет, электричество); диетотерапию и др. ТЕРЕСКЕН — [ЕигоНа — сега{о14е5 (1.) С. А. М.], полукустарник сем. маревых. Распространен на легких почвах пустынь и — полупустынь. Дает грубоватый корм; хорошо Ппо- едается с.-Х. Ж-ными. Вводится В культуру на пастбищах — летнего, осеннего и зимнего пользования. ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА, процесс теплового воздействия на металлы и их сплавы © целыю из- менения их структуры, — механиче- ских и физ. свойств. Основными факторами, определяющими в ко- нечном итоге механические и физ. свойства термически обработанных металлов и — сплавов, — являются темп-ра нагрева и скорость охлаж- дения. Главные виды Т. о. след.: 1}) отжиг — нагрев стали или чугу- на до определенной темп-ры с по- следующим медленным охлаждени- ем; 2) нормглизация — нагрев ме- талла до определенной темп-ры (обычно на 25—30° выше; чем прия отжиге) с последующим охлажде- нием на воздухе; 3) закалка — на- грев металла до темп-ры выше 720° с последующим быстрым охлажде- нием в воде или в Ммасле; 4) от- пуск — нагрев закаленных (или нор- мализованных) металлов до темп-ры, лежащей ниже темп-ры закалки, с последующим быстрым или медлен- ным охлаждением. Процесс химико- термической обработки стали, при к-рой поверхность малоуглеродистой стали насыщается углеродом, назы- вается цементацией. После цемента- ции производят закалку при 750—770° и отпуск. ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА СЕМЯН, обработка семян теплом для повышения их качества. Основ- ными приемами Т. о. с. являются: термическое протравливание, воз- душный обогрев и сушка. Термиче- ское протравливание — прогревание семян в горячей воде — применяют для борьбы с пыльной головней пшеницы и ячменя. Воздушный обо- грев проводят для повышения энер- гии прорастания и всхожести семян с высокой жизнеспособностью, нахо-