Глоссарий 411 Градостроительный устав (правила застройки) города — нормативно- правовой документ, регламентирующий порядок и процедуры осуще- ствления градостроительной деятельности на данной территории. Дата государственной регистрации прав на недвижимое имущество в РФ — день внесения соответствующих записей о правах в Единый государственный реестр прав. Дата торговли — день, когда заключена или завершена сделка. Двойное страхование — страхование сразу у нескольких страховщи- ков одного и того же интереса от одних и тех же рисков, когда общая страховая сумма превышает действительную стоимость застрахован- ного имущества. Дежурная кадастровая карта (план) ГЗК (далее — ДКК) — офици- альный документ ГЗК, на котором оперативно, в соответствии с ус- тановленным регламентом, отображаются уполномоченными лица- ми сведения об изменениях объектов кадастрового учета ГЗК. ДКК могут создаваться для каждой единицы кадастрового деления (зони- рования) территории. Декларация страхования — заявление страхователя об объекте стра- хования и о характере риска. Деловая оценка персонала — целенаправленный процесс установле- ния соответствия качественных характеристик персонала (способно- стей, мотиваций и свойств) требованиям должности или рабочего места. На основании степени указанного соответствия решаются следующие задачи: установление места сотрудника в организационной структуре, разработка программы развития сотрудника, определение критери- ев и размеров оплаты труда. Демаркация — разметка границ земельных участков на земле. Дисконтирование — экономико-математическая операция, с помощью которой вычисляется современный аналог суммы, выплачиваемой че- рез временный период при современной процентной норме. Дисконтирование обратное — процесс оценки текущей стоимости сум- мы, которая будет получена в будущем. Договор в пользу третьего лица — договор, исполнение которого мо- жет требовать как лицо, заключившее договор, так и лицо, в пользу которого обусловлен договор. Договор двухсторонний — соглашение о взаимосогласованных пра- вах и обязанностях каждой из двух сторон (продавца и покупателя). Большинство договоров — двухсторонние.