Руководство по стратегии электронного сельского хозяйства Реализовано в некоторых странах Азиатско-Тихоокеанского региона, Европы и Центральной Азии иного продукта или результата электронного сельского хозяйства. Таблица 3.2.4: Предлагаемые критерии отбора индикаторов ИНДИКЭТОРЫ должны предоставлять информацию, имеющую значение для МОНИТОРИНГа Целесообразность ‚ и оценки продуктов и результатов электронного сельского хозяйства. ИНДИКдТОРЫ ДОЛЖНЫ быть конкретными, в отличие от концептуального значения, ИЗМЭрИМОСТЬ И ДОЛЖНЫ быть измеримыми и непосредственно выражаемыми в соответствующих единицах измерения. НЕОбХОДИМО, чтобы данные для измерения значения индикаторов были в наличии или Обозримость доступны. Данные, используемые для измерения значения индикаторов, не должны быть полу- Надежность чены произвольным способом, а должны отражать точную, поддающуюся проверке информацию, насколько это возможно. Значения индикаторов должны отражать результаты реализации плана действий электронного сельского хозяйства, и поэтому индикаторы должны быть выбраны © учетом возможности управления потенциальным ВОЗДеЙСТВИЕМ М@РОПРИЯТИЙ, которые выходят за рамки плана ДЕЙСТВИЙ. Управляемость ИНДИКдТОРЫ должны предоставлять ИНФОРМдЦИЮ, которая должна быть сопоставимой и актуальной в течении необходимого периода. Индикатор не должен быть «одноразовым» показателем прогресса. Непрерывность и сопоставимость Определение набора индикаторов, для измерения значений которых не существуют или не возможно регулярно собирать, анализировать и докладывать данные, не является целесообразным. На этом этапе следует рассмотреть реальную текущую среду в стране, в частности, проблемы или препятствия, существующие для сбора необходимых данных. Также можно рассмотреть вопрос об использовании сочетания количественных и качественных индикаторов. Так как инициативы по электронному сельскому хозяйству часто предпринимаются множеством заинтересованных сторон, независимо друг от друга (например, операторами мобильной сети, НПО, государственными учреждениями и операторами мобильных услуг, которые, возможно, заняты управлением отдельныхуслугэлектронного сельского хозяйства), целесообразно координировать действия между всеми этими заинтересованными сторонами для получения данных от них и от сфер их деятельности. На практике, в электронном сельском хозяйстве каждой страны будет использоваться комбинация количественных и качественных индикаторов в течение реализации плана действий. Оба эти типа индикаторов могут сыграть полезную роль в отслеживании прогресса в достижении желаемых продуктов и результатов. Поэтому в странах, планирующих внедрение и реализующих электронного сельское хозяйство, необходимо обеспечить наличие соответствующих навыков и опыта для адекватного мониторинга и оценки, особенно, количественных и качественных индикаторов.