2668, ЧЁРНАЯ ТРОПИЧЕСКАЯ ГЛИНА //black tropical clay //argile noire 2669. 2670. 2671. 2672, 2673. tropicale //schwarz tropischer Ton - ycrapepumit TepMMH для тёмных слитых глинистых трещиноватых почв; см. Вертисоль. ЧЁРШЯ Ц6№№ ГКЬЧВА //black cotton soil //sol noir de co- ton //schwarze Baumwollerde - устаревший термин для тёмных глинистых почв тропических районов, первоначально использо- вавшийся как синоним индийских регуров, и иногда применяемый более широко для почв тропиков и субтропиков. Син.: верти- соль, черная тропическая почва, черная глинистая почва и т.п. ЧЁРНАЯ ПЩПОЧНАЯ П(БЧВА //black alkali soil //sol noir alealin, sol a alcalis noir //schwarzer Alkaliboden, Schwarzalkalibo- деп, ЗойаБо4ео - устаревший термин западно-европейских школ для солонцов. Син.: солонец. ЧЁРНАЯ ЭЛЮВИЙРОВАННАЯ ПОЧВА //eluviated black soil //sol noir é&luvial //eluvial schwarz Boden (от лат, е100 - BHMH- вать) - термин канадской школы (1968) для подгруппы степных черных (чернозёмных) почв, в которых имеется небольшой освет- ленный горизонт А2 и переходный горизонт АВ, подстилаемый умеренно развитым аргилловым*’ горизонтом В; в элювиированных горизонтах почва имеет слабо кислую реакцию. ЧЁРЮЕ волфто //black bog// marais de dépression, tourbiere de dépression// Senkesumpf, Senke-Torfmoor - yCTapeBuHii Tep- MHEH западно-европейских шКОЛ для HM3MHHOTO болота или низин- ного торфяника. ЧЕРНОЗЁМ // chernozem, black earth // chernozem, terre noire de steppe // Tschernosem, Schwarzerde (от русского народного на-= звания) - 1) общеупотребительный традиционный термин, введен- ный в науку ещё М.В.Ломоносовым (1763), для темноокрашенных и сильно гумусированных степных почв со слабодифференцированным по механическому и валовому составу профилем, имеющим обычно горизонт вторичной аккумуляции карбонатов в той или иной час- ти профиля; профиль делится на горизонты А-В-С, причем гори- зонт В, в отличие от других почв является не аккумулятивным, а лишь переходным по гумусированности от А к С; 2) термин ле- генды к почвенной карте Мира ФАО/ЮНЕСКО (1970) для почв, име- ющих © поверхности моллевыйХ горизонт А мощностью не менее 15 см с черной или темносерой окраской; ВозмМоЖно, камбиевыйх горизонт В и горизонт аккумуляции мягкой порошковатой извести - 459 -