2473,

2474,

2475,

2476,

gley peaty podzolic soil //sol de podzol tourbeux gley & eau
de fond //grundwassergley Torfpodsolboden - термин русск.шк.
(1967) для подтипа болотно-подзолистых почв с профилем '1'-А2-
B g-C * сильно оглеенных в нижней части профиля в результате
грунтового заболачивания и имеющих торфиный поверхностный
слой мощностью более 20 см.

тОРФ&НО-ПОДЭдЛИСТАЯ ПОВЁРХНОСТНО-ГЛЁЕВАЯ ПОЧВА //зак?асе &1еу
peaty podzolic soil //sol de podzol tourbeux gley superficiel
//oberflachen gley Torfpodsolboden - термин русск.шк. (1967)
для подтипа болотно-подзолистых почв © профилем т—лгв-вв-с.
сильно оглеенных в верхней части профиля в результате поверх-
ностного заболачивания и имеющих торфяный поверхностный слой
мощностью более 20 см.

ТОРЪЙЪЮ—ПОДЗбЛИСТО—ГЛЁЕВАЯ П(БЧВА // peaty-podzolic-gley soil
//sol tourbeux-podzolique-gleyique // Porfpodsolgleyboden -
термин русск.шк. для болотно-подзолистых почв с профилем Т-
A2-(Bg)-G, у которых под торфянистым поверхностным горизон-
том Т мощностью более 25 см лежит подзолистый горизонт А.,
ниже сменяемый глеевым.

ТКЗПАКВАЛЬФ // tropaquaelf // tropaqualf // Tropaqualf (от греч.
tropikos - Kpyr поворота, JaT.aqua —- Вода и порядкового
корня а1 для альфисолей) - термин 7-го Приближения (США,
1960-70) для большой группы аквальфов (см.), которые: 1) име-
ют среднегодовую температуру почвы выше 8°C u разницу между
среднелетней и среднезимней температурами на 50 см или над
контактом с плотной породой менее 5°C; 2) не имеют фраджипэ-
HaX ‚ натриевого горизонтаХ’ или дурипэна*). В пределах этой
большой почвенной группы выделяются 5 подгрупп почв: 1) ти-
пичные ( бур1с), 2) аэральные ( ает1с), 3) аэральные моллевые
(аег1с то111с), 4) моллевые ( мо211с) и 5) трещиноватые ( чет-
tic) тропаквальфы.

ТРОПАКВЁНТ // tropaquent // tropaquent // Tropaquent (от греч.
tropikés — круг поворота (в смысле - постоянно тёплый), лат.
agqua - BOJa и порядкового KODHA ent для энтисолей) - термин
7-го Приближения (США, 1960-70) для большой группы аквентов
(см.), которые: 1) имеют среднегодовую температуру почвы 8°с
или более и имеют средноюю летнюю температуру и среднюю зимнюю
температуру на глубине 50 см различающиеся менее, чем на 5°с;
2) имеют величину № 0,5 или менее в каком-либо из подгоризон-

- 416 -