2464,

2465,

2466,

2467,

2468.

2469,

2470.

2471,
2472,

филем T=A,~(B_)=G, у которых под торфянистым поверхностным
горизонтом Т мощностью менее 25 см лежит подзолистый Горизонт
&о, ниже сменяемый глеевым.

ЮРФЁШС'Ю-СЙЛЬЮКЮД&ЛИСТАЯ ТО ЧВа // реабу strongly podzolic

soil //s0l podzolique forte tourbeux // Anmoorstarkpodsolboden
- термин русск.шк. для вида торфянисто-подзолистых почв, име-
ющих сплошной подзолистый горизонт Ао, превышающий по мощно-

сти вышележащий торфянистый горизонт,

ТОРФЯНИСТО-СЛАБОПОДЗОЛИСТАЯ ПОЧВА //реабу в4& 51у ройпо11с
s80il //sol podzolique faible tourbeux //Anmoorschwachpodsol-
boden - термин русск.шк. для вида торфянисто-подзолистых
почв, подзолистый горизонт которых выражен отдельными белёсы-
ми пятнами под торфянистым поверхностным слоем.

ТОРФЁ.Ш(!Ю-СРЁШНЮДЗ(ЗЛИЩАН ПбЧВА //peaty moderately podzo-

11с soil //sol podzolique modérée tourbeux //Anmoormissigpod-
solboden - термин русск.шк. для вида торфянисто-подзолистых

почв, сплошной подзолистый горизонт А, которых по своей мощ-

ности меныше торфянистого слоя.

ТОРФ#НО-БОЛОТНАЯ ПОЧВА //peat bog soil, peat swamp soil //
sol tourbeux & gley, sol marecageux & gley //Torfgleyboden,
Moorgley — устаревший термин. См.: Торфяно-глеевая почва,

ТОРФйНО-ГЛЁЕВАЯ ПОЧВА //peat gley soil //sol tourbeux & gley
//Tortgleyboden, Moorgley — Термин для болотных почв, имею-
щих с поверхности горизонт торфа мощностью 30-50 cM (в немец-
кой школе 20-50 см), подстилаемый глеевым горизонтом. Син.:
торфяно-болотная почва.

Ю№ЮШЁЗИ№-ГЛЁШШ Ц(БЧВА //peat-gley ferruginous soil
//s0l gley-tourbeux ferrugineuse //eisenhaltiger Torfgleybo-
den - термин русск.шк. для болотных почв с профилем Т-с,
имеющих мощность торфа 30-50 см и содержащих прослой болотной
руды или ожеЛезненный горизонт в профиле,

TOPQAHO3EM //peaty earth //terre tourbeuse //Moorerde, Torf-
erde - термин немецкой школы (от народного северогерманско-
го) для обозначения торфянисто-глеевых и торфяно-глеевых почв.
Син.: торфянисто-глеевая п., торфяно-глеевая п.

ТОРФЯНОЙ ОЧЁС - см. Очес торфяной,

ТОРФАНО-ПОДЭфЛИСТАЯ ГРУНТОВО-ГЛЁЕВАЯ ПОЧВА //кточа@ шабег

- 415 -