2309,

2310,

2311,

2312,

2313.

2314.

2315.

2316,

горизонт в пределах 125 см от поверхности.

СОЛОНЧАК ТШЙЧНЬЙ //typic solonchak //solonchak typique //
typischer Solontschak - термин русск.шк. (1967) для подтипа
гидроморфных солончаков выпотного режима, распространенных на
юге степной зоны на незаливаемых террасах соленых озёр или на
повышениях среди лиманов и формирующихся при глубине соленых
грунтовых вод 2-3 м с капиллярной каймой у поверхности.

COJOHYAK ТИПИЧНЫЙ // orthic solonchak // soloanchek orthique //
orthischer Solontschak (OT pycCK. COIOHUaK M rped. orthos -
обычный) - термин легенды к почвенной карте Мира ФАО/ЮНЕСКО
(1970) для солончаков (см.), имеющих с поверхности светлый*
горизонт A и солевой*) горизонт в пределах 125 см от поверх-
ности.

СОЛОНЧАК ХЛОРЙДНЪЙ //chlorid soloanchak //sol salin & chlo-
rure, solonchak & chlorure //Chlorid-Solontschak — термин
для солончаков, имеющих преобладание хлоридов в анионной ча-
сти водорастворимых солей.

ЮЛО№ YEPHH! //black solonchak //soionchak noire //schwarz
Solontschak - термин для содовых солончаков, обычно имеющих
интенсивно черную окраску.

ООЛОНЧАК ЭбЛОВО-БУГИ'дСТЫЙ //aeolian koobby solonohak:”/’/solon—
chak éolien de bosse //Holischer H8ckersolontschak — термин

для сухих солончаков аридных районов, сформировавшихся в ре-

зультате навевания ветром песчаного и солевого материала.

СОЛОНЧАКОВАТАЯ ПОЧВА //solonchak~like soil //sol solonchako-
tde //solontschakartiger Boden- 1) TepMuH Aif IOYB, 3aCOJEH=-
ных в разной степени и на разной глубине, не достигших стадии
солончака, т.е. имеющих менее 1% солей в поверхностном гори-
зонте; 2) термин для почв, содержащих максимум солей на глу-
бине 30-80 см.

СОЛОНЧАКОВАЯ ПОЧВА //solonchak 3011 //sol solonchakofde //
solontschakrtiger Boden,Solontschakboden- 1) термин для почв,
содержащих на разной глубине в профиле горизонт солевой акку-
муляции с бодее чем 1% легкорастворимых солей; 2) термин для
почв, содержащих горизонт максимальной солевой аккумуляции на
глубине 5-30 см.

COMBPUTYMIKC //sombrihumox //sombrihumox //Sombrihumox (oT
¢paHL . sombre - TEMHHH, IaT.humus - гумус и порядкового кор-

- 392 -