2083.

2084,

2085.

2086,

wlistenboden - термин русск.шк. (1967) для рода серо-бурых
пустынных почв, формирующихся на лёссе и характеризующихся
нечеткой выраженностью горизонтов, слабым развитием белоглаз-
ки, солонцеватостью.

СЁРО-БУРАЯ ПУСТЫННАЯ МАЛОКАРБОНАТНАЯ ПОЧВА //10м calcaric
gray-brown desert soil //sol prun-gris désertique peu calcaire
//schwach kalkarischer graue-brauner WHstenboden — термин
руссек.шк. (1967) для подтипа серо-бурых пустынных почв, ха-
рактеризующихся пониженной карбонатностью (4-6% С0 карбона-
тов в верхних и около 1% в нижних горизонтах), резким обособ-
лением горизонтов, сильно развитым слоеватым горизонтом, со-
держанием гумуса 0,4-0,9% в верхнем горизонте.

СЁРО -БУРАЯ ПУСТЫННАЯ НЕПОЛНОРАЗВИТАЯ ПОЧВА //поп-сощр1е бе
gray-brown desert soil //sol brun-gris désertique non-complet
//nichtgeschlossener grau-brauner Wlstenboden — термин рус-
ск.шк. (1967) для рода серо-бурых пустынных почв на плотных
породах, характеризующихся щебнистостью, малой мощностью го-
ризонтов и профиля в целом.

СЁРО-БУРАЯ ПУСТЫННАЯ ОБЫЧНАЯ ПОЧВА //ordinary gray-brown de-

sert soil //sol brun-gris désertique ordinaire //gewShnlicher
grau-brauner Wistenboden - термин русск.шк. (1967) для рода

серо-бурых пустынных несолонцеватых почв, в которых уплотнен-
ность горизонта В связана с его оглиненностью, а легкораство-
римые соли появляются лишь глубже 50 cM.

СЁРО-БУРАЯ ПУСТЫННАЯ ПОДСТИЛАЕМАЯ ГИПСОМ ПОЧВА //курзчш-Бей-

ded gray-brown desert soil //sol brun-gris désertique dn gyp-
se //grundgipshalcig grau-brauner Wistenboden - термин рус-

ск.шк. (1967) для рода серо-бурых пустынных почв, имеющих под
почвенными горизонтами слой шестоватого гипса более древнего

по отношению к почвообразованию происхождения (морского, ла-

гунного и т.п.).

СЁРО-БУРАЯ ПУСТЫННАЯ СОЛОНЦЕВАТАЯ ПОЧВА //во1опе 524 с ктау-
brown desert soil //so0l brun-gris désertique solonetzofde //
solonetzartiger grau-brauner Wistenboden — термин русск.шк.
(1967) для рода серо-бурых пустынных почв, характеризующихся
грубой и плотной коркой с трещинами, уплотненностью и глянце-
витостью призмовидного горизонта В, значительным содержанием
обменного натрия.

- 358 -