1842.

1843,

1844,

1845.

1846,

shallow meadow alluvial soil //sol plus mince de prairie hu-
mide alluvial //verklrzener dllaner Auenwiesenboden - термин
русск.шк. (1967) для вида пойменных луговых почв степей с
мощностью гумусового горизонта менее 20 см.

ПОЙМЕННАЯ ЛУГОВАЯ МОЩНАЯ ПОЧВА //аеер шеаёом в110у1а2 вой1 //
sol profond de prairie humide alluvial //tiefer Auenwiesenbo-
den - 1) термин русск.шк. (1967) для вида пойменных Луговых
почв степей с мощностью гумусового горизонта 80-120 см;

2) термин Г.В.Добровольского для пойменных луговых почв с '
мощностью гумусового горизонта более 40 см.

ПОЙМЕННАЯ JIYTOBAA CBEPXMOWLHAR NOUBA //super—deep meadow allu-
vial soil //sol super-profond de prairie humide alluvial //
super-tiefer Auenwiesenboden - термин русск.шк. (1967) для
вида пойменных луговых почв стецей, имеющих мощность гумусо-
вого горизонта более 120 см.

ПОЙМЕННАЯ ЛУГОВАЯ СЛАБОГУМУСИРОВАННАЯ NIOUBA //weakly bumusi-
fied meadow alluvial soil //sol plus peu humifére de prairie
humide alluvial //schwachhumushaltig Auenwiesenboden - Tep-
мин русск.шк. (1967) для вида пойменных луговых почв степей,
содержащих 2-4% гумуса в горизонте А4.

ПбЙМЕННАЯ ЛУГОВАЯ СЛАБОРАЗВИТАЯ ПбЧВА //weakly developed шеа-
dow alluvial soil //sol peu évolué de prairie humide alluvial
//unreifer Auenwiesenboden — термин русск.шк. (1967) для ви-
да пойменных луговых почв степей, содержащих менее 2% гумуса
в горизонте A1.

ПдЙМЕННАЯ ЛУГОВАН СЛИТАЯ ПбЧВА //compact meadow alluvial soil
//sol compact de prairie humide alluvial//kompakter Aueawie-
senbodsn - термин русск.шк. (1967) для рода пойменных луго-
вых почв степей, характеризующихся слитостью всего профиля
при максимуме уплотнения в горизонте В.

ПОЙМЕННАЯ ЛУГОВАЯ СЛОЙСТАЯ ПОЧВА //stratified meadow alluvial
soil //sol stratifié de prairie humide alluvial//geschichte-
ter Auenwiesenboden - Ттермин русск.шк. (1967) для подтипа
пойменных луговых почв степей, характеризующихся четкой сло-
истостью почвообразующего аллювия при супесчано-суглинистом
механическом составе, неустойчивым по годам режимом затопле-
ния, неравномерностью гумусированности и оглеения по профилю,
профилем А1-В-Сгк.

- 321 -