1831,

1832,

1833.

1834,

ПОЙМЕННАЯ ЛЁСОЛУГОВАЯ ПОЧВА //Фокез 5-шеайом alluvial soil //
sol de prairie et forét humide alluvial //Auenwaldwieseaboden
- термин русск.шк. (1967) для подтипа пойменных луговых почв
степной зоны, формирующихся под пойменными лесами и характе-
ризующихся слабо выраженной или не выраженной слоистостью
почвообразующего аллювия, особенно в верхней части профиля,
формированием на глинистом, часто иловатом аллювии, четким
слабым оглеением во BCEM профиле, приуроченностью к повышен-
ным участкам центральной поймы, обычно карбонатностью, профи-
лем А'вгк"сгк'

ПОИМЕННАЯ ЛЁСОЛУГОВАЯ СЛОЙСТАЯ ПОЧВА //з бга 6164 Рогев 6-пеа-
dow alluvial soil //sol stratifié de prairie et forét humide
alluvial //geschichteter Auenwaldwiesenboden - термин русск.
шк. (1967) для подтипа пойменных луговых почв степей, форми-
рующихся под пологом пойменного леса и характеризующихся чет-
кой слоистостью почвообразующего аллювия при супесчано-сугли-
нистом механическом составе, неустойчивым по годам режимом
затопления, неравномерностью гумусированности и оглеения по
профилю, профилем A1-B-Cm.

ПОЙМЕННАЯ ЛУГОВАТАЯ ОСТЕПНИЮЩАЯСЯ ПОЧВА //БеасЫ4п; пеадонй зЬ
alluvial soil //sol bruyérée de prairie peu humide alluvial
//heideartiger Auenschwachwiesenboden — термин русск.шк.
(1967) для подтипа пойменных луговых почв степей, приурочен-
ных к наиболее высоким редко заливаемым участкам пойм и дельт
и характеризующихся ксерофитизацией растительного покрова,
морфологически четким карбонатным горизонтом, перерытостью
землероями.

ПОЙМЕННАЯ ЛУГОВАЯ ПОЧВА //meadow alluvial soil, meadow floo-
ding soil, wet meadow soil //sol alluvial de prairie, sol al-
luvial de prairie humide, sol de prairie humide d‘'inondation,
sol de prairie bhumide alluvial//Auenwiesenboden, Alluvialwie-
senboden, alluvialer Wiesenboden, Schwemmlandwiesenboden -

1) термин Г.В.Добровольского для почв центральной поймы, име-
ющих грунтовое водное питание в меженный период, профиль А-В-
G, следы оглеения в средней части профиля; 2) термин русск.

шк. (1967) для типа пойменных почв степной зоны, имеющих при-
знаки оглеения в подгумусовой части профиля и смешанный про-
мывной - экссудационно-выпотной водный режим, формирующихся

на повышенных участках прирусловой низкой, центральной и вы-

- 319 -