1633. 1634, 1635, 1636. 1637. 1638. perficiel //Oberflachengleyboden — термин русск.шк. для почв, имеющих в вёрхней части профиля сплошной глеевый горизонт, формирующийся в результате поверхностного переувлажнения поч- BH. ПОВЁРХНОСТНО-ГЛЁЕВО-ЭЛОВИАЛЬНАЯ ПОЧВА - см. Кислая поверхно- стно-глеево-элювиальная п. ПОВЁРХНОСТНО-ЗАБОЛёЧЕННАН ПОЧВА //surfacely wet soil//sol hu- mide superficiel //oberflachen nasser Boden - общеупотреби- тельный термин для почв, испытывающих периодическое сезонное или постоянное переувлажнение в результате застоя поверхност- ных атмосферных либо стоковых вод, что может иметь место в силу превышения осадков над испарением, наличия уплотненных водонепроницаемых слоев или многолетней мерзлоты в почве, особых условий рельефа. ПОВЁРХНОСТНО-ЛУГОВАТО-БУРАЯ ПОЛУПУСТЫННАЯ ПОЧВА //вихЁвсе meadowish brown semi-~desert soil //sol brun subaride & парре phréatique superficiel //oberflachen schwach Wiesen-brauner Halbwlisteaboden - термин русск.шк. (1967) для подтипа луго- во-бурых полупустынных почв, формирующихся в западинах при глубоких грунтовых водах, характеризующихся повышенной гумус- ностью (более 2%), пониженным уровнем вскипания (с 50-70 см), отсутствием выделений гипса, наличием солонцеватого горизонта на глубине от 40-50 до 70-80 см. ПОВЁРХНОСТНО-ЛУГОВАТО-КАШТАНОВАЯ ПОЧВА //вахЁвсе1у пеадон!вв chestnut soil //sol chétain & nappe phréatique superficiel // oberflachen schwachwiesen-kastanienfarbiger Bodeu - TepumH русск.шк. (1967) для подтипа лугово-каштановых почв, формиру- ющихся в понижениях рельефа при глубоких (более 7 м) грунто- вых водах и характеризующихся несколько повышенной гумусиро- ванностью, промытостью от легкорастворимых солей и пониженной карбонатностью профиля. ПОВЁРХНОСТНО-ЛУГОВАТО-КОРИЧНЕВАЯ ПОЧВА // витЁасе-шеадон! вЬ- cinnamon soil //sol cinnamome a nappe phréatique superficiel// oberflachen gleyischer zimtfarbener Wiesenboden — термин русск.шк. (1967) для подтипа лугово-коричневых почв, имеющих оглеение в верхней части профиля вследствие поверхностного переувлажнения. ПОВЁРХНОСТНО-ЛУГОВАТО-СЁРО-КОРИЧНЕВАЯ ПОЧВА //surface-meado-