1429.

430,

1433,

1434,

1435.

1436.

ния менее 24 мэкв на 100 г глины и степенью насыщенности ос-
нованиями менее 35% по крайней мере в некоторых подгоризон-
тах; плинтитового*) горизонта нет в пределах 125 см от по-
верхности.

ЮВЁЙШАЯ ПЬЧВА // recent soil //sol récente, sol actuel //re-
zente Boden, gegenw#rtiger Boden, neugebildeter Boden - 0б-
щеупотребительный термин для почв, сформированных на голоце-
новых отложениях, т.е. формирующихся в современную эпоху.

'
НОРМАЛЬНАЯ ПОЧВА //unormal soil //sol normal //normaler Bodeo-
устаревший термин В.В.Докучаева для автохтонных почв, залега-
ющих на месте своего образования.

ОАЗИСНАЯ П(')ЧВА // оавез soil //sol йе oases //Oasisboden -
CM, КУЛЬТУ'рно—ПОЛИВН&Я почва.

01`.11ЁЕШ{АЯ ПбЧВА //gleyed soil //sol gleyifié // vergleyter Bo-
den (от русск. глей) - общеупотребительный сборный термин
для почв, имеющих в профиле признаки избыточного увлажнения в
виде сизых или ржавых пятен и т.п.; обычно при наименовании
почвы указывают степень (слабо, средне, сильно оглеенная) и
глубину (поверхностно, глубоко оглеенная) оглеения в профиле;
наиболее часто термин употребляется в широком смысле без точ--
ного указания на конкретную фориу проявления глеевого процес-
са; в случае указания в названии конкретного проявления огле-
ения обычно используют термины "глееватая" и "глеевая".

ОГЛИНЕННАЯ ПОЧВА // е1вуей во11 //во1 argileux // Tonboden (oT
русск. ГЛИНЭ.) - термин для ПОЧВ‚ обогащенных ГЛИНИСсТтЫМм мате-
риалом в результате выветривания и почвообразования во всём
профиле или в какой-либо его части.

ОЖЕЛЕЗНЁННАЯ ПОЧВА //етт!потрЫ1с soil //sol ferrugineux //

eisenhaltiger Boden - термин для почв, вторично обогащенных
окислами железа в результате почвообразования в данных усло-
виях либо в результате отложения гидроокиси железа из проте-
кающих грунтовых вод в условиях геохимического барьера для ,
железа, как например в поймах северных рек, близ болот или на
перегибах склонов. '

ОЗЁРНАЯ ПОЧВА // le®ustrine soil //sol lacustre // Seeboden -
термин для слабо развитых почв на молодых озёрных отложениях.

ойтДк - см. Поверхностно-лугово-пустынная п.

- 249 -