1221.

1222,

1223,

1224,

1225.

1226.

soil //sol chdtain gleyique & nappe phréatique //gleyischer
wiesen-kas tanienfarbiger Boden — термин русск.шк. (1967) для
рода лугово-каштановых почв, формирующихся на тяжелых слабо-
проницаемых глинах в подах, и характеризующихся оглеением в
иллювиальном горизонте при отсутствии легкорастворимых солей.

ДУГОВО-КАШТАНОВАЯ ГЛУБОКОСОЛОНЦЕВАТАЯ ПОЧВА //деер во1опе %21 с
meadow-chestnut soil //sol chdtain solonetzique profond &
nappe phréatique //tiefer solonetzartiger wiesen-kastanien~
farbiger Boden - термин русск.шк. (1967) для рода дугово-
каштановых почв, имеющих ниже гумусового горизонта какой-либо
подгоризонт с признаками солонцеватости и содержанием обмен--
ного натрия более 5% от емкости поглощения.

ЛУГОВО-КАШТАНОВАЯ КАРБОНАТНАЯ TIOUBA // calcaric meadow-chest-
nut soil //sol chétain calcaire & nappe phréatique // kalkari-
scher wliesen-kastanienfarbiger Boden - Ттермин русск.шк.
(1967) для рода лугово-каштановых почв, вскипающих с поверх-
НОСТИ ИЛлИ В верхней части гумусового горизонта.

ЙЮЮ-КАШЬЮВАЯ МАЛОМС')ПШАЯ П(ЗЧВА // shallow meadow-chestaut
soil //sol chitain mincé & nappe phréatique // dioner wiesen-
kastanienfarbiger Boden - термин русск.шк. (1967) для вида
лугово-каштановых почв, имеющих мощность гумусового горизонта
А‹-В1 менее 30 см.

ЛУГОВО-КАШТАНОВАЯ МОЩНАЯ ПОЧВА // deep meadow—-chestnut soil //
sol chatain profond a nappe phréatique // tiefer wiesen-kasta-
nienfarbiger Boden - термин русск.шк. (1967) для вида луго-
во-каштановых почв с мощностью Ггумусового горизонта A+B1 бо-
лее 50 см.

ЛУГОВО-КАШТАНОВАЯ ОСОЛОДЁЛАЯ ПОЧВА // во1ой1 хеа шеабон-сВез 5-
aut soil //s0l chatain solodisé & nappe phréatique //solodi-
erter wiesen-kastanienfarbiger Boden - термин русск.шк.
(1967) для рода лугово-каштановых почв, имеющих светло-серый
горизонт А комковатой структуры или осолоделый сероватый го-
ризонт АВ в нижней части гумусового горизонта и остаточную
морфолбгическую солонцеватость (уплотнение, призматическая
структура) в горизонте В. при отсутствии обменного натрия.

Л.{'ЮВО-КАПП‘АЮВАЯ CB]":I‘.[‘JIAH П(БЧВА // lelght meadow-chestaut soil
//sol chatain clair & nappe phréatique //wiesen~hellkastani-
enfarbiger Boden — термин русск.шк. (1967) для вида лугово-

- 215 -