1040, 1041, 1042, 1043, 1044, 1045. 1046, КРАСНОВАТО-БУРАЯ СТЕПНАЯ NOUBA //reddish-brown steppe soil // 801 brun-roux @е вберре //rotbrauner Steppenboden - термин западноевропейских школ для черноземовидных почв сухих стелей и опустыненных степей, имеющих красноватые тона в окраске профиля, . КРАСНОВАТО-БУРЫЙ ЛАТЕРИТ //reddish-brown laterite //latérite brun-roux //r8tlichbrauner Laterit — — термин aMep.mK. для латеритных почв (латосолей), не имеющих в профиле оподзолен- ного или обедненного глиной горизонта. Син.: красновато-бурая датеритная п. КРАСНОВАТО-КАШТАНОВАЯ ПОЧВА //reddish chestout soil //sol chétain-rougeéitre //r8tlich~kastanienfarbiger Boden — 1) термин западноевропейских школ для почв опустыненных сте- пей субтропиков, имеющих свойства каштановых почв, но отлича- ющихся наличием красноватых тонов в окраске; 2) термин амер. шк. для почв южной части плато прерий, имеющих относительно высокую гумусированность, оглиненность, насыщенность кальцием и аналогичных коричневым почвам. КРАСНОВАТО-ЧЁРНАЯ ПОЧВА СУБТРОПИЧЕСКИХ ПРЁРИЙ // геда1вЫ-Ы1аск soil оё subtropical prairie //sol noir-roux de prairie sub- tropical //rotlichschwarzer Boden der subtropischer Prfirie - термин для почв, развитых под мощной травянистой растительно- стью в районах с полувлажным субтропическим климатом, харак- теризующихся комковато-зернистым гумусовым горизонтом мощно- стью 20-40 см с гумусированностью 2-5%, кислой реакцией, ог- линенным горизонтом В с комковато-призмовидной структурой, постепенно переходящим в породу. КРАСЮ-ШТАЯ ПЗЧВА // red=yellow soil //sol rouge-jaune // rotgelbfarbiger Boden - термин амер.шк. для краснозёмов и желтозёмов субтропиков, включаемых в одну группу почв. KPACHO-XEATAS JATEPWTHASA NOUYBA //red-yellow lateritic soil // 80l rouge-jaune lateritique //rotgelbfarbiger lateritboden - cM, Красно-желтая ферраллитная п. КРАСНО-ЖЁЛТАЯ ПОДЗБЛИСТАЯ ПОЧВА // red=yellow podzolic во1 1 // sol podzolique rouge-jaune // rot-gelber podsolierter Boden - термин американской школы для красных и желтых ферраллитных почв, имеющих облегченный по механическому составу горизонт в верхней части профиля. - 183 -