924.

925.

926.

927.

928.

тёчность гумуса, дифференцированный MO илу и В,О, профиль,
относительно высокое вскипание, щелочную реакцию.

КАШТАНОВАЯ ОСТАТОЧНО-ЛУГОВАЯ ПОЧВА // residually meadow chest-
nut soil //sol chétain & gley résiduel, sol chdétein humide ré-
siduel //restgleyischer kastanienfaroiger Boden, Restwiesen
kas tenienfarbiger Boden — термин русск.шк. (1967) для рода
каштановых почв, выделяемого в пределах какого-либо подтипа,
формирующихся на древних высоких террасах, обнаруживающих при-
знаки древнего большего увлажнения в виде повышенной гумусиро-
ванности, большей мощности гумусового горизонта, более темной
окраски нижних горизонтов, отдельных мелких железистых конкре-
ций.

КАШТАНОВАЯ ОСТАТОЧНО-СОЛОНЦЕВАТАЯ ПОЧВА // кез1@ча11у во1опе 5-
zic chestout soil //sol chataia solonetzotde résiduel //rest-
solonetzartiger kastanienfarbiger Boden - термин русск.шк.
(1967) для рода каштановых почв, выделяемого в пределах како-
го-либо подтипа, имеющих морфологические и физические призна-
ки солонцеватых почв в каком-либо горизонте, но не содержащих
в нем обменного натрия либо содержащих его менее 5% от емкости
поглощения,.

КАШТ АНОВАЯ ПСЁВДОГЛЁЕВАН ПОЧВА //pseudogleyic chestnut soil //
sol chBtain & pseudogley //pseudogleyischer kastanienfarbiger
Bodea - термин франц.шк. (1965,1967) для подгруппы каштановых
почв, имеющих псевдоглеевый горизонт в профиле и характеризу-
ющихся временным поверхностным переувлажнением (пятнистость,
железистые конкреции).

КАШТАНОВАЯ СЛАБОДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ [IOUBA // weakly differenti-
ated chestout 30il //sol chdtain peu differentié // schwach
differentierter kastanienfarbizer Boden — термин русск. шк.
(]967) для рода каштановых почв песчаного или супесчаного со-
става, характеризующихся отсутствием вскипания и карбонатного
горизонта.

KAWTAHOBAA CIABO3ACOJEHHAA [IOUBA //s1ightly saline chestaut
soil //sol chétain faiblement salé //schwach salzhaltiger
kas tanienfarbiger Boden - 1) термин русск.шк. для вида кашта-
новых засолённых почв, имеющих слабое засоление в какой-либо
части профиля; 2) термин франц.шк. (1965,1967) для подгруппы
каштановых почв, имеющих слабое засоление в нижней части про-

филя.

- 166 -