828.

829.

830.

831.

832.

833.

834,

ЖЕЛТОЗЁМНО-ПОДЗОЛИСТАЯ NOUBA // zheltozem-podzolic soil //sol
Jeltozem=-podzolique // Sheltosem-Podsolboden - устаревший тер-
мин А.А.Завалишина (Р.В.Ковалёва) для подзолисто-желтозёмных
почв (см.) CCCP.

ЖЕЛТОЗЁМНО-ПОДадЛИСТО-ГЛЁЕВАЯ ПОЧВА // гВе1 бозеп-ройго14 с-

gley soil //sol jeltozemique-podzolique & gley // Sheltosempod-
solgleyboden - термин Л.И.Прасолова, И.Н.Антипова-Каратаева,
А.А.Завалишина, Р.В.Ковалева для подзолисто-желтозёмно-глеевых
почв (см.).

ЖЁЛТО-КОРИЧНЕВАЯ СУБТРОПИЧЕСКАЯ ПОЧВА //уе11он-с! павшоп1 с
suvtropical soil //sol jaune-cinnamom subtropical //subtropi-
scher gelbzimtfarbener Boden - термин для лесных почв районов
полувлажного субтропического климата, переходных от желтозёмов
к коричневым почвам; характеризуются желто-коричневой окраской
постепенно светлеющей книзу, тяжелым механическим составом
вследствие сильной выветрелости породы, средней гумусированно-
стью (4-6%), слабокислой реакцией в верхней части профиля и
нейтральной в нижней , отсутствием карбонатного горизонта;
описаны в Китае в междуречье Хуанхэ и Янцзы,

ЖЁЛТО-ПОДЗбЛИСТАЯ ПбЧВА //yellow podzolic soil //sol jaune
podzolique //Gelbpodsolboden - 1) термин Красюка для подзоли-
стых почв, имеющих под горизонтом В второй осветленный гори-
зонт, сформированный на контакте с подстилающей более плотной
и менее водопроницаемой породол почва в этом случае имеет
сложный профиль А -(А1)—А2-В-А (G )-Bd-D, 2) устаревший тер-
мин С.А.Захарова (Л.И.Прасолова, И.Н.Антипова-Каратаева) для
подзолисто-желтозёмных почв (см.) субтропических районов СССР.

ЖЁЛТО—СЁРАЯ ПбЧВА //yellow-gray soil //sol jaune-gris //gelb-
grauer Boden - термин новозеландск.шк. для дерновых кислых
почв влажных субтропических прерий, имеющих в профиле следы
предшествующего выщелачивания илистой фракции и поверхностного
огдеения, т.е. являющихся вторично-псевдоглеевыми почвами по-
лигенетического характера.

ЗАБОЛОЧЕННАЯ ПОЧВА //wet soil //sol humide //паззет Boden —
общеупотребительный термин для разнообразных почв, испытываю-
щих периодическое или постоянное переувлажнение, грунтовое или
поверхностное, но не дошедших до стадии болотных IIOYB.

ЗАВОДОЧЕННАЯ ЛЕСНДА ПОЧВА //wet forest soll //sol humide fore-

- 150 -