322.

323,

324,

325.

326.

- термин для почв опустыненных (преимущественно полынных) сте-
пей (полупустынь) умеренно-холодного аридного климата со слабо
дифреренцированным профилем светло-бурои окраски; содержание
гумуса в верхнем горизонте 1,5-2,5%, карбонаты с 20--30 см с
увеличением книзу; обычно солонцеваты в средней части профиля
и соответственно оглинены и уплотнены; с 90-1430 см имскт тОДдНО--
растворимые сульфаты и хлориды. Син.: бурая степНал и.

БУРАЯ ПОЛУПУСТЫННАЯ НЕПОЛНОРАЗВИТАЯ ПОЧВА / поп-сошр1с со Бгомо
sem¥desert 3011 // sol brun subaride non-complet // nicnugesch-
lossener brauner Halbwlis tenbuden - TepMUH русск.шк. (1967)
для рода бурых полупустынных псчв на плотных породах, характе-
ризующихся щебнистостьи, малой мощностью профиля (40 5С ем) и
отдельных горизонтов (А до 5-8 см).

БЗ"РАЛ ПОЛУПУСТЁЩНАЯ ОБЁ[ЧНАЛ ПО":.ВА // ordinary browa s. idesert
soil //sol brun subaride ord’naire // gewShnlicher bruuner Helb-
wlis tenboden - TepMMH русск.шк. (1967) для рода бурчх полупус-
тынных почв, характеризующихсн отсутствием солонцеватости, СлЛо-
еватостью гумусового горизовта, образовачием хрупксй ксрочки

на поверхности, уплотненным горизонтом В, под которым лекит
карбонатный, а далее гипсовый горизочт.

БУРАЯ ПОЛУПУСТЫННАЯ ОСТАТОЧНОГИЛСОВАЛ ПЭЧВА // кез! 4ча11у вр-
sic brown semidesert 3011 // sol brun subaride gypsique residu-
el // restgipsischer brauner halbwlistenboder - термин русск.шк.
(1967) для рода бурых полупустынных почв с солонцеватостью й
повышенным засолением, в которых почвенные горизонты подстила-
ются шестоватым гипсом.

БУРАЯ ПОЛУПУСТЫННАЯ СЛАБОДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ ПОЧВА // шеак1у @17-
ferentiated brown semidesert soil //sol brun subaride рец dif-
ferentide // schwach differenzierter brauner Halbwlstenboden -
термин русск.шк. (1967) для рода бурых полупустынных песчаных

и супесчаных почв со слабым развитием всех горизонтов профиля,
очень слабо развитой поверхностной карбонатной пленкой, без
слоеватого горизонта, со слабым выделением гипса в виде жилок

и слабым развитием карбонатных конкреций.

БУРАЯ ПОЛУПУСТЫННАЯ СОЛОНЦЕВАТАЯ ПОЧВА // solonetzic brown semi-
desert soil //sol brun subaride solonetzoide // solonetzarti-
ger brauner Halbwlistenboden - термин русск.шк. (1967) для ро-

да бурых полупустынных почв, характеризующихся сильным уплот-
нением, слитостью, Гглыбистой структурой горизонта В и незначи-

- 61 -