261,

262.

263,

264,

265.

266,

267.

BYPAAl U3BECTHOBAA TPEUMHOBATAA NOUBA // vertic calcareous brown
soil //sol brun calcaire vertique // vertischer braun kalkhal-

tiger Boden -— термин франц.шк. (1967) для подгруппы бурых из-
вестковых почв, трещиноватых с поверхности в сухой период года.

БЗ"РАЯ naom"wooam H(')‘IBA // brown isohumic soil / sol brun iso-
humique // braun Isohumusboden - термин франц.шк. (1965,1967)
для группы изогумусовых насыщенных почв, формирующихся в степ-
ных районах с холодной зимой, характеризующихся содержанием 1-
3% гумуса в верхнем гО-см слое, зернистой или ореховатой струк-
турой с поверхности и полиэдрической - реже призмовидной - на
глубине, с бескарбонатным верхним горизонтом и аккумуляцией
карбонатов в среднеий части профиля.

BYPAA MS0TYMYCOBAR KOPOBAA [IOUBA // crust brown isohumic soil //
sol brun isohumique encrolté // braun Krustisohumusboden - Tep-
мин франц.шк. (1965,1967) для подгруппы бурых изогумусовых
почв, имеющих карбонатную кору в нижней части профиля.

БУРАЯ ИЗОГУМУСОВАЯ ПСЁВДОГЛЁЕВАЯ ПОЧВА // рзечаов1еу1с Бгова
isohumic soil // sol brun isohumique a pseudogley // pseudogley—-
ischer braun Isohumusboden — термин франц.шк. (1965,1967) для
подгруппы бурых изогумусовых почв, имеющих псевдоглеевый гори-
зонт в профиле и характеризующихся временным поверхностным из-
быточным увлажнением,

БУРАЯ ИЗОГУМУСОВАЯ CIABO3ACONEHHAA NOUBA // slightly saline
brown isohumic soil // sol brun isohumique faiblement salé //
schwach salzhaltiger Isohumusboden - TepMuH ¢paHu.mx. (1965,
1967) для подгруппы бурых изогумусовых почв, имеющих слабое за-
соление в нижней части профиля.

БУРАЯ ИЗОГУМУСОВАЯ СЛАБОСОЛОНЦЕВАТАЯ ПОЧВА // за Ы 61у а1ка1Апе
brown isohumic soil // зо] brun isohumique faiblement alcalisé
// schwach alkalischer Isohumusboden - TepMEH франц.шк. (1965,
1967) для подгруппы бурых изогумусовых почв, имеющих повышен-
ное содержание (до 10% от ёмкости поглощения) поглощенного нат=
рия в средней и нижней части профиля.

БУРАЯ ИЗОГУМУСОВАЯ ТИПИЧНАЯ ПОЧВА // typical brown isohumie soil
/ sol brun isohumique modal // typischer braun Isohumusboden -
термин франц.шк. (1965,1967) для подгруппы бурых изогумусовых
почв, не имеющих в профиде трещиноватости, псевдоглея, карбо-
натной коры, солонцеватости и засоления.