166, 167. 168, 169. 1700 171. термин русск.шк. (1967) для рода болотных низинных Почв, форми- рующихся при заболачивании сильно минерализованными водами и содержащих более 1% водорастворимых солей. БОЛОТНАЯ НИЗИННАЯ СУЛЬФАТНОКИСЛАЯ ПОЧВА // acid sulphate low moor soil //sol acide sulfate de marais de depression //saurer Sulfat-Niederungsmoorboden - TepMHH pycCK.mK. (1967) для рода болотных низинных почв, образующихся на породах, богатых пири- том и отличающихся сильно кислой реакцией (рН 1-2) и высоким содержанием SO, и Cl B pacTBOpe. БОЛОТНАЯ НИЗЙННАЯ ТИПИЧНАЯ ТОРФЯНАЯ ПОЧВА //low moor typic peat soil //sol tourbeux typique de marais @е depression //ty- bischer Niederungsmoortorfboden - TEepMAH русск.шк. (1967) для подтипа болотных низинных почв, формирующихся в центральной ча- сти низинных болот при заболачивании средне и сильноминерали- зованными аллохтонными грунтовыми водами и имеющих МОЩНОСТЬ торфяного слоя бодее 50 см. БОЛОТНАЯ НИЗИННАЯ ТИПИЧНАЯ ТОРФИНО-ГЛЁЕВАЯ ПОЧВА 4/ low moor ty- pic peat-gley soil //sol tourbeux-gley typique de marais de de- pression // typischer Niederungsmoortorfgleyboden - Tepmun pyc- ск.шк. (1967) для подтипа болотных низинных почв, формирующих- ся по окраинам низинных болот или в мелких депрессиях при за- болачивании средне- и сильно минерализованными аллохтонными грунтовыми водами и имеющими мощность торфяного слоя менее 50 см, причем нижняя часть органогенного слоя обычно имеет торфя- но-перегнойный характер. БОЛОТНАЯ НИЗИННАЯ ТОРФЯНАЯ ПОЧВА // реа% 1он поог во41 // во1 tourbeux de marais de depression // Niederungsmoortorfboden - 1) термин русск.шк. для почв низинных болот, имеющих МОЩНОСТЬ торфяного слоя более 50 см; 2) термин русск.шк. (1967) для ви- да болотных низинных почв, органогенный горизонт которых имеет степень разложения торфа менее 25%, БОЛОТНАЯ НИЗИННАЯ ТОРФИНАЯ ПОЧВА НА ГЛУБОКОМ ТОРФЕ //реа$ low moor soil on deep peat //80l tourbeux @е mareis de depression 4 tourbe profond /Niederungsmoortorfboden auf tiefer Torf - термин русск.шк. (1967) для вида болотных нНиИзЗИННЫХ ПОЧВ © мощ- ностью торфяного слоя более 200 см. БОЛОТНАЯ НИЗИННАЯ ТОРФЯНАЯ ПОЧВА НА МЁЛКОМ ТОРФЕ //peat low mo- ог soil оп shallow peat//sol tourbeux de marais de depression