н а г л у б и н е о т 10 д о 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 2418. Т Ё М Н О -С ^Р А Я С О Л О Н Ц Е В А Т А Я П О Ч В А //solonetziс dark gray soil // sol gris Г о п с ё solonetzique //solonetzar tiger Dunkelgrauboden - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы т е м н о с е р ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х п р и з н а к и с о л о н ц е в а т о с т и в п р о ф и л е . 2419. Т Е М Ю -С Ё Р А Я С О Л О Н Ц Е В А Т А Я О Г Л Ё Е Н Н А Я п б ч В А //gleyed solonetzic dark gray soil //sol gris fonce solonetzique gleyifie //ver- gleyter solonetzartiger Dunkelgrauboden - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и п о д г р у п п ы т е м н о с е р ы х с о л о н ц е в а ­ т ы х п о ч в (с м .), в п р о ф и л е к о т о р ы х е с т ь п р и з н а к и с л а б о г о о г л е - е н и я . 2420. Т Ё М Н О -С Е Р А Я Т И П И Ч Н А Я П О Ч В А //orthio dark gray soil //sol gris £о п с ё orthique //orthischer Dunkelgrauboden (о т г р . orthos - н о р м а л ь н ы й , т и п и ч н ы й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х п о ч в (с м .), в к о т о р ы х г у м у с о в ы й г о р и з о н т п о д с т и л а е т с я б у р ы м б е с к а р б о н а т н ы м к а м б и е в ы м *' и л и а р г и л л о - в ы м х ) г о р и з о н т о м ; о с в е т л е н н ы й г о р и з о н т и м е е т м о щ н о с т ь м е н е е 6 с м и з а л е г а е т в п р е д е л а х в е р х н и х 15 с м п р о ф и л я ; с т р у к т у р а г о р и з о н т а В о р е х о в а т а я д о г р у б о з е р н и с т о й ; р е а к ц и я в г о р и з о н т е В с л а б о к и с л а я . 2421. Т Ё М Н Э -С Й Р А Я Т И П И Ч Н А Я О Г Л Ё Е Н Н А Я п б ч В А //gleyed orthic dark gray soil //sol gris fonce orthique gleyifi4 // vergleyter or­ thischer Dunkelgrauboden - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х т и п и ч н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е п р и з н а к и с л а б о г о о г л е е н и я . 2422. Т Ё М Н О Ц в Е т Н А Я П О Ч В А //fuscous soil, dark-coloured soil//sol foncё //dunkelfarbiger Boden, dunkler Boden - т е р м и н H.M.С и ­ б и р ц е в а (1895) д л я т е м н о о к р а ш е н н ы х п о ч в В л а д и м и р с к о г о о п о л ь я , и м е ю щ и х б о л е е т е м н у ю н и ж н ю ю ч а с т ь г у м у с о в о г о г о р и з о н т а , в п о ­ с л е д с т в и и р а с п р о с т р а н е н н ы й М .М .Ф и л а т о в ы м н а л у г о в ы е (п о л у б о - л о т н ы е ) п о ч в ы , ф о р м и р у ю щ и е с я п о д в о з д е й с т в и е м ж е с т к и х г р у н т о ­ в ы х в о д , о б о г а щ е н н ы х к а л ь ц и е м и в с т р е ч а ю щ и х с я в з о н а х р а с п р о ­ с т р а н е н и я д е р н о в о -п о д з о л и с т ы х и л и с е р ы х л е с н ы х п о ч в . 2423. Т Е М Н О Ц в Е т Н А Я Г )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хф )6ёfь,хб )6ёfь,хь Я П О Ч В А - с м . Д е р н о в о -г л е е в а я п о ч в а . 2424. Т Ё М Н О Ц В Е Т Н А Я Л Е С Н А Я П О Ч В А //black forest earth//sol noir hu- mifere de foret //schwarzer Waldhumusboden _ т е р м и н з а п а д н о ­ е в р о п е й с к и х ш к о л д л я с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х т е м н о о к р а ш е н н ы х п о ч в ш и р о к о л и с т в е н н ы х л е с о в , н е и м е ю щ и й с т р о г о г о о п р е д е л е н и я . - 408 -