2301. С О Л О Н Ч А К П Р И М О Р С К И Й //coastal solonchak //solonchak cotier // KGstensolootschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а н а и б о л е е м о л о д о м п р и б р е ж н о м а л л ю в и и м о р с к и х и о к е а н и ч е с к и х п о б е р е ж и й п р и е г о п о с т е п е н н о м и л и п е р и о д и ч е с к о м о б с ы х а н и и . 2302. С О Л О Н Ч А К П У Х Л Ы Й //fluffy solonchak, puffed solonchak //solon­ chak duvet£, solonchak pulvdrulent, solonchak gonfle //flau- ming Solontschak, leicht 3olontschak, verteabend Solontschak, geschwellter Solontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , и м е ю щ и х в п о в е р х н о с т н о м с л о е б о л ь ш о е к о л и ч е с т в о к р и с т а л л о в с у л ь ф а т а н а ­ т р и я , ч т о с о з д а ё т п у ш и с т ы й р ы х л ы й г о р и з о н т . 2303. С О Л О Н Ч А К Р Е Л И К Т О В Ы Й //relict solonchak //solonchak relicte // Restsolontschak, HeliktsoIontschak - т е р м и н Д Л Я з а к о н с е р в и ­ р о в а н н ы х в а р и д н о м к л и м а т е о с т а т о ч н ы х с о л о н ч а к о в , с ф о р м и р о ­ в а н н ы х в п р о ш л о м п р и г и д р о м о р ф н о м р е ж и м е и с у щ е с т в у ю щ и х с е й ­ ч а с п р и о т с у т с т в и и г р у н т о в ы х в о д . 2304. С О Л О Н Ч А К с б д О В Ы Й //sodic solonchak //solonchak sodique //so- discher Solontschak - т е р м и н д л я з а с о л ё н н ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х в п о в е р х н о с т н о м г о р и з о н т е б о л е е 0,1% с в о б о д н о й с о д ы . 2305. С О Л О Н Ч А К с б Р О В Ы Й //shor solonchak //solonchak de chor // Schoreolontschak - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а г и д ­ р о м о р ф н ы х с о л о н ч а к о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а д н и щ а х п е р и о д и ч е с к и в ы с ы х а ю щ и х б е с с т о ч н ы х с о л ё н ы х о з ё р и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ­ ч и е м б л и з к и х к п о в е р х н о с т и (50-100 с м ) с и л ь н о м и н е р а л и з о в а н ­ н ы х (100-150 г /л ) г р у н т о в ы х в о д , с о л е в о й к о р о ч к о й н а п о в е р х ­ н о с т и , с и л ь н ы м о г л е е н и е м в с е й п о ч в е н н о й т о л щ и , в ы с о к и м (3- 10%) с о д е р ж а н и е м с о л е й в о в с ё м п р о ф и л е . 2306. С О Л О Н Ч А К С У Л Ь Ф А Т Н Ы Й //sulphate-solonchak //sol salin a sulfa­ tes //Sulfat-Solontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , в с о л е в о м с о с т а в е к о т о р ы х п р е о б л а д а ю т с у л ь ф а т ы . 2307. С О Л О Н Ч А К Т А К Ы Р О В И Д Н Ы Й //takyr-like solonchak//solonchak taky- riforme //takyrartiger Solontschak - т е р м и н д л я Г Л И Н И С Т Ы Х с о л о н ч а к о в , и м е ю щ и х р а с т р е с к и в а ю щ у ю с я п о л и г о н а л ь н у ю п о в е р х ­ н о с т ь . 2308. С О Л О Н Ч А К Т А К Ь Г Р О В Ы Й //takyric solonchak //solonchak takyrique //takyrischer Solontschak (о т р у с с к . с о л о н ч а к и т ю р к с к . т а ­ к ы р ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я с о л о н ч а к о в (с м .), и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и п о л и г о ­ н а л ь н у ю т р е щ и н о в а т о с т ь с о т с л а и в а ю щ е й с я к о р о ч к о й и с о л е в о й 3^ - 391 -