2128. С И Л К Р И Т  //silcrite //silcrite //Silkrit (о т  л aT.silicon - 
к р е м н и й )  - т е р м и н  С т и ф е н с а  д л я  п о в е р х н о с т н ы х  п о ч в е н н ы х  о б р а ­
з о в а н и й , х а р а к т е р н ы х  д л я  п у с т ы н ь  т р о п и к о в  и  с у б т р о п и к о в  и  
п р е д с т а в л я ю щ и х  с о б о й  о ч е н ь  т в е р д ы е  и  п л о т н ы е , ц е м е н т и р о в а н н ы е  
н а т е ч н ы м  к р е м н е з ё м о м  (о п а л  и л и  х а л ц е д о н ) о б л о м к и  к р е м н е в ы х  
к о р  р а з л и ч н о й  в е л и ч и н ы ,  ч а с т о  о б р а з у ю щ и е  с п л о ш н ы е  п о к р о в ы  
б о л ь ш о й  п р о т я ж е н н о с т и .
2129. С М Л Ы Ю З А 00Л Ё Н Н А Я  П О Ч В А  //strongly saliniferous soil, strong 
saliniferous soil, strongly saline soil //sol salif^re forte 
//stark-salzhaltig Boden - т е р м и н  р у с с к .ш к . д л я  п о ч в , с о д е р ­
ж а щ и х  в  с л о е  0-50 с м  и л и  в  с л о е  м а к с и м а л ь н о й  с о л е в о й  а к к у м у ­
л я ц и и  0,5-1,0% (п р и  х л о р и д н о м  и  с у л ь ф а т н о -х л о р и д н о м ), 0,7- 
2,0% (п р и  с у л ь ф а т н о м  и  х л о р и д н о -с у л ь ф а т н о м ) и  0,5-0,7% (п р и  
с о д о в о м  и  с м е ш а н н о м  з а с о л е н и и ) л е г к о р а с т в о р и м ы х  с о л е й .
2130. С Й Л Ь Н О  О К Л Е Е Н Н А Я  Г Й Ч В А  //strongly gleyed soil //sol gleyifU 
forte //stark vergleyuer Boden- 1) у с т а р е в ш и й  т е р м и н  р у с с к . 
ш к . ; с м . Г л е е в а я  п .; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й  т е р м и н  д л я  п о ч в , 
и м е ю щ и х  в  п р о ф и л е  с и л ь н о  в ы р а ж е н н ы е  п р и з н а к и  п е р е у в л а ж н е н и я  
в  в и д е  с п л о ш н о г о  г л е е в о г о  г о р и з о н т а  в  т о й  и л и  и н о й  ч а с т и  п р о ­
ф и л я  л и б о  о б и л ь н ы х  с и з ы х  и  р ж а в ы х  п я т е н .
2131. С И Л Ь Н О О П О Д з б л Е Н Н А Я  п б ч В А  //strongly podzolized soil //sol 
fort^ment podzolis^ //stark podsolierter Boden - 1) т е р м и н  
р у с с к .ш к . д л я  п о ч в , и м е ю щ и х  с и л ь н у ю  с т е п е н ь  о п о д з о л е н н о с т и ; в  
э т о м  ш и р о к о м  п о н и м а н и и  т е р м и н  в к л ю ч а е т  в  с е б я  к а к  с и л ь н о п о д ­
з о л и с т ы е  п о ч в ы ,  и м е ю щ и е  д о с т а т о ч н о  ч е т к и е  к р и т е р и и  в ы д е л е н и я  
с т е п е н и  о п о д з о л е н н о с т и  в  к а ж д о м  и з  п о д т и п о в  п о д з о л и с т ы х  п о ч в , 
т а к  и  с и л ь н о  о п о д з о л е н н ы е  п о ч в ы  д р у г и х  т и п о в , н а п р и м е р ,с и л ь ­
н о  о п о д з о л е н н ы е  ч е р н о з е м ы , п р и ч е м  в  п о с л е д н е м  с л у ч а е  ч е т к и х  
к р и т е р и е в  в ы д е л е н и я  с т е п е н и  о п о д з о л е н н о с т и  н е  с у щ е с т в у е т ;
2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й  т е р м и н  д л я  п о ч в  р а з н ы х  т и п о в  (ч е р н о з ё ­
м о в , к р а с н о з ё м о в , б у р о з ё м о в  и  д р .), и м е ю щ и х  м о р ф о л о г и ч е с к и е  
и л и  а н а л и т и ч е с к и е  п р и з н а к и  с и л ь н о й  о п о д з о л е н н о с т и ; о д н а к о , 
ч е т к и х  к р и т е р и е в  в ы д е л е н и я  э т о й  с т е п е н и  о п о д з о л е н н о с т и  н е т .
2132. С И Л Ь Н О -О О О Л О Д &Л А Я  п 5ч В А  //strongly solodized soil //sol solo- 
dis£ forte //stark solodierter Boden - 1) т е р м и н  р у с с к .ш к . 
д л я  с о л о д е й  с  м о щ н ы м  (б о л е е  20 с м ) г у м у с о в ы м  г о р и з о н т о м ;
2) т е р м и н  д л я  п о ч в  с т е п н ы х  л а н д ш а ф т о в ,  и м е ю щ и х  п р и з н а к и  и н ­
т е н с и в н о г о  о с о л о д е н и я  в  п р о ф и л е :  о б р а з о в а н и е  г о р и з о н т а  А 2, 
с и л ь н а я  б е л ё с а я  к р е м н е з ё м и с т а я  п р и с ы п к а , с и л ь н а я  д и ф ф е р е н ц и а -
- 365 -