в а т о й с т р у к т у р о й и п р и с ы п к о й в в е р х н е й ч а с т и и с п р и з м о в и д н о й с т р у к т у р о й в н и ж н е й ; н а г р а н я х с т р у к т у р н ы х о т д е л ь н о с т е й и л л ю ­ в и а л ь н о г о г о р и з о н т а х а р а к т е р н ы т е м н ы е г л я н ц е в ы е к о р о ч к и а м о р ­ ф н о г о в е щ е с т в а и к а л л о м о р ф н о й г л и н ы ; 3) в о ф р а н ц .ш к . (1965, 1967) т е р м и н д л я г р у п п ы б р ю н и ф и ц и р о в а н н ы х (м ю л л е в ы х ) к о н т и ­ н е н т а л ь н о -у м е р е н н ы х п о ч в с п р о ф и л е м А В С , и м е ю щ и х т е к с т у р н ы й р ы х л ы й и х о р о ш о о с т р у к т у р е н н ы й г о р и з о н т В , о б о г а щ е н н ы й г у м у ­ с о м с л а б о р а з в и т ы й г о р и з о н т А 2 и с е р и й г о р и з о н т А ^. 2049. С ^Р А Я Л Е С н А я В Ы С О К б в С К И п А ю Щ А Я п б ч В А //high effervescing gray forest soil//sol gris forestier effervescente haute//hoch- aufbrausen grauer Waldboden - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) Д Л Я в и д а с е р ы х л е с н ы х п о ч в , в с к и п а ю щ и х о т Н С 1 в ы ш е 100 с м . 2050. )6ёfь,,- )6ёfь,ф- )6ёfь,,ь )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,х0 )6ёfь,хф )6ёfь,,- )6ёfь,хш А )6ёfь,,ю )6ёfь,хх )6ёfь,х0 )6ёfь,хф )6ёfь,хф )6ёfь,хб А )6ёfь,,б )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хь )6ёfь,,б )6ёfь,хщ )6ёfь,,з )6ёfь,хш )6ёfь,хщ -)6ёfь,х8 )6ёfь,хь )6ёfь,,ь )6ёfь,хб )6ёfь,хщ )6ёfь,хш А )6ёfь,,б )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю п б ч В А // residu­ ally calcareous gleyed gray forest soil//sol gris de foret gleyifi£ avec calcaire residual //vergleyter grauer Waldboden mit residue 11 Kalkstein - т е р м и н Л .П .Р у б ц о в о й (1970) д л я с е ­ р ы х л е с н ы х п о ч в м и к р о п о в ы ш е н и й В л а д и м и р с к о г о о п о л ь я , и м е ю щ и х р е л и к т о в ы й г о р и з о н т к а р б о н а т н ы х к о н к р е ц и й с 80-85 с м и р е л и к ­ т о в ы е п р и з н а к и о г л е е н и я в в и д е р ж а в ы х и с и з ы х п я т е н с 80-100 с м . С и н .: о п о л е ц (А .Н .Т ю р ю к а н о в , 1967). 2051. С Й Р А Я Л Е С Н А Я Г Л Е Е В А Я П Й Ч В А //gley gray forest soli //sol gris forestier a gley //gley grauer Waldboden - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) д л я т и п а з а б о л о ч е н н ы х с е р ы х л е с н ы х п о ч в , о т л и ч а ю щ и х с я я с н о в ы р а ж е н н ы м и п р и з н а к а м и о г л е е н и я в т о й и л и и н о и ч а с т и п р о ф и л я в з а в и с и м о с т и о т у с л о в и й п е р е у в л а ж н е н и я . 2052. )6ёfь,,- &)6ёfь,,ь )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,х0 )6ёfь,хф )6ёfь,,- )6ёfь,хш А )6ёfь,,ю Ы )6ёfь,хф )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,,ю п б ч в А 00 В Т О Р Ы М Г У М У С О В Ы М Г О Р И З О Н Т О М // gley gray forest soil with second humus horizon //sol gris forestier gley avec second horizon humi