Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я п е р е х о д н ы х к б о л о т н ы м л у г о в ы х п о й м е н ­ н ы х п о ч в , с и л ь н о о г л е е н н ы х в с р е д н е й и н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в с л е д с т в и е г р у н т о в о г о з а б о л а ч и в а н и я , ч т о д а е т п р о ф и л ь - 1853. п б й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Б О Л б т Н А Я М А Л О М О Щ Н А Я п б ч В А // shallow meadow- swamp alluvial soil //sol mince gley alluvial de prairie// dtlnner Mesengleyboden - т е р м и н Г . В . Д о б р о В о л ь с к о г о д л я л у г о ­ в о -б о л о т н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а м е н е е 20 с м 1854. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Б О Л б т Н А Я м б щ Н А Я п б ч В А //deep meadow-swamp alluvial soil //sol profond gley alluvial de prairie //tiefer Mesengleyboden - т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я л у г о в о -б о ­ л о т н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а б о л е е 40 с м . 1855. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Б О Л б т Н А Я С Р ^Д Н Е М О Щ Н А Я П О Ч В А //semi-deep ш е а - dow-swamp alluvial soil //sol semi-profond gley alluvial de prairie //halbtiefer Wiesengleyboden - т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь ­ с к о г о д л я л у г о в о -б о л о т н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и ­ з о н т а 20-40 с м . 1856. п б й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А - с м . П о й м е н н а я л у г о в о -б о л о т ­ н а я п . 1857. П б й М Е Н Н А Я П Е Р Е Г Н О Й Н О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //muck-gley alluvial soil //sol muck-gley alluvial //Muckgleyalluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х д е р н о в о -г л е е в ы х п о ч в п р и т р а с с н о й ч а с т и п о й м в о к р а и н н ы х ч а с т я х б о л о т , х а р а к т е р и з у ­ ю щ и х с я н а л и ч и е м т е м н о г о п е р е г н о й н о г о г о р и з о н т а А р п о д к о т о ­ р ы м з а л е г а е т г л е е в ы й г о р и з о н т , ч а с т о о р у д е н е л ы й . 1858. П б й М Е Н Н А Я П У С Т Ы Н Н Э -Л У Г О В А Я П О Ч В А //desert-meadow alluvial soil //sol d^sertique alluvial A nappe phr£atique//Auenwttsten- wiesenboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а л у г о в ы х а л л ю в и а л ь н ы х п о ч в п у с т ы н ь , ф о р м и р у ю щ и х с я в д о л и н а х и д е л ь т а х р е к в у с л о в и я х п о е м н о г о р е ж и м а и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л о и с т о ­ с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я , с л а б ы м з а с о л е н и е м , с л а б о д и ф ф е ­ р е н ц и р о в а н н ы м п р о ф и л е м ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) п о д т и п а п о й м е н н ы х п у с т ы н н о -л у г о в ы х п о ч в ц е н т р а л ь н о й п о й м ы с г р у н т о в ы ­ м и в о д а м и н а г л у б и н е м е н е е 3 м , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я в ы с о к о й г у - м у с н о с т ь ю (3-8%), в ы с о к о й м и к р о а г р е г и р о в а н н о с т ь ю , з н а ч и т е л ь ­ н ы м с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о м а г н и я , ч а с т о з а с о л е н н о с т ь ю . 1859. П б й М Е Н Н А Я П У С Т Ы Н Ю -Л У Г О в А я С Л О И С Т А Я п б ч В А //stratified de­ sert-meadow alluvial soil //sol d£serti