shallow meadow alluvial soil //sol plus mince de prairie hu- 
mide alluvial //verkttrzener dtlnner Auenwiesenboden - т е р м и н  
р у с с к .ш к . (1967) д л я  в и д а  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  с т е п е й  с  
м о щ н о с т ь ю  г у м у с о в о г о  г о р и з о н т а  м е н е е  20 с м .
1841. П О Й М Е Н Н А Я  Л У Г О В А Я  М О Щ Н А Я  Г Ю Ч В А  //deep meadow alluvial soil // 
sol profond de prairie humide alluvial //tiefer Auenwiesenbo­
den - 1) т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) д л я  в и д а  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  
п о ч в  с т е п е й  с  м о щ н о с т ь ю  г у м у с о в о г о  г о р и з о н т а  80-120 с м ;
2) т е р м и н  Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о  д л я  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  с  • 
м о щ н о с т ь ю  г у м у с о в о г о  г о р и з о н т а  б о л е е  40 с м .
1842. П О Й М Е Н Н А Я  Л У Г О В А Я  С В Е Р Х М О Щ Н А Я  П О Ч В А  //super-deep meadow alia- 
vial soil //sol super-profond de prairie humide alluvial // 
super-tiefer Auenwiesenboden - т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я  
в и д а  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  с т е п е й , и м е ю щ и х  м о щ н о с т ь  г у м у с о ­
в о г о  г о р и з о н т а  б о л е е  120 с м .
1843. П О Й М Е Н Н А Я  Л У Г О В А Я  С Л А Б О  Г У М У С И Р О В А Н Н А Я  П О Ч В А  //weakly humus i- 
fied meadow alluvial soil //sol plus peu humifere de prairie 
humide alluvial //schwachhumushaltig Auenwiesenboden - т е р ­
м и н  р у с с к .ш к . (1967) д л я  в и д а  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  с т е п е й , 
с о д е р ж а щ и х  2-4% г у м у с а  в  г о р и з о н т е  А ^.
1844. П О Й М Е Н Н А Я  Л У Г О В А Я  С Л А Б О Р А З В И Т А Я  п б ч В А  //weakly developed mea- 
dow alluvial soil //sol peu evolue de prairie humide alluvial 
//unreifer Auenwiesenboden - т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я  в и ­
д а  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  с т е п е й , с о д е р ж а щ и х  м е н е е  2% г у м у с а  
в  г о р и з о н т е  А ^ .
1845. П О Й М Е Н Н А Я  Л У Г О В А Я  С Л И Т А Я  П О Ч В А  //compact meadow alluvial soil 
//sol compact de prairie humide alluvial//kompakter Auenwie­
senboden - т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) д л я  р о д а  п о й м е н н ы х  л у г о ­
в ы х  п о ч в  с т е п е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я  с л и т о с т ь ю  в с е г о  п р о ф и л я  
п р и  м а к с и м у м е  у п л о т н е н и я  в  г о р и з о н т е  В .
1846. П О Й М Е Н Н А Я  Л У Г О В А Я  С Л О И С Т А Я  П О Ч В А  //stratified meadow alluvial 
soil //sol stratifie de prairie humide alluvial//geschichte- 
ter Auenwiesenboden - т е р м и н  р у с с к .ш к . (19^7) Д Л Я  п о д т и п а  
п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  с т е п е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я  ч е т к о й  с л о ­
и с т о с т ь ю  п о ч в о о б р а з у ю щ е г о  а л л ю в и я  п р и  с у п е с ч а н о -с у г л и н и с т о м  
м е х а н и ч е с к о м  с о с т а в е , н е у с т о й ч и в ы м  п о  г о д а м  р е ж и м о м  з а т о п л е ­
н и я , н е р а в н о м е р н о с т ь ю  г у м у с и р о в а н н о с т и  и  о г л е е н и я  п о  п р о ф и л ю ,  
п р о ф и л е м  А ^-В -С г к <
- 321 -