1831. П О Й М Е Н Н А Я  Л Е С О Л У Г О В А Я  п б ч В А  //forest-meadow alluvial soil // 
sol de prairie et foret humide alluvial //Auenwaldwiesenboden 
- т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) д л я  п о д т и п а  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  
с т е п н о й  з о н ы , ф о р м и р у ю щ и х с я  п о д  п о й м е н н ы м и  л е с а м и  и  х а р а к т е ­
р и з у ю щ и х с я  с л а б о  в ы р а ж е н н о й  и л и  н е  в ы р а ж е н н о й  с л о и с т о с т ь ю  
п о ч в о о б р а з у ю щ е г о  а л л ю в и я ,  о с о б е н н о  в  в е р х н е й  ч а с т и  п р о ф и л я ,  
ф о р м и р о в а н и е м  н а  г л и н и с т о м , ч а с т о  и л о в а т о м  а л л ю в и и ,  ч е т к и м  
с л а б ы м  о г л е е н и е м  в о  в с ё м  п р о ф и л е ,  п р и у р о ч е н н о с т ь ю  к  п о в ы ш е н ­
н ы м  у ч а с т к а м  ц е н т р а л ь н о й  п о й м ы ,  о б ы ч н о  к а р б о н а т н о с т ь ю , п р о ф и ­
л е м  А -В г к -С г к < । 
1832. П О Й М Е Н Н А Я  л Е с О Л У Г О В А Я  С Л О И С Т А Я  П О Ч В А  //stratified forest-ш е а -  
dow alluvial soil //sol stratifie de prairie et foret humide 
alluvial //geschichteter Aueawaldwiescaboden - т е р м и н  р у с с к . 
ш к .  (1967) д л я  п о д т и п а  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  с т е п е й , ф о р м и ­
р у ю щ и х с я  п о д  п о л о г о м  п о й м е н н о г о  л е с а  и  х а р а к т е р и з у ю щ и х с я  ч е т ­
к о й  с л о и с т о с т ь ю  п о ч в о о б р а з у ю щ е г о  а л л ю в и я  п р и  с у п е с ч а н о -с у г л и ­
н и с т о м  м е х а н и ч е с к о м  с о с т а в е , н е у с т о й ч и в ы м  п о  г о д а м  р е ж и м о м  
з а т о п л е н и я , н е р а в н о м е р н о с т ь ю  г у м у с и р о в а н н о с т и  и  о г л е е н и я  п о  
п р о ф и л ю ,  п р о ф и л е м  А 1-В -С г к .
1833. п б й М Е Н Н А Я  Л У Г О в А т А Я  О С Т Е П )6ёfь,хш А )6ёfь,,щ Щ А Я С Я  п б ч В А  //heathing meadо wish 
alluvial soil //sol bruyeree de prairie peu humide alluvial 
//heideartiger Aueaschwachwiesenboden - т е р м и н  р у с с к .ш к .
(1967) д л я  п о д т и п а  п о й м е н н ы х  л у г о в ы х  п о ч в  с т е п е й , п р и у р о ч е н ­
н ы х  к  н а и б о л е е  в ы с о к и м  р е д к о  з а л и в а е м ы м  у ч а с т к а м  п о й м  и  д е л ь т  
и  х а р а к т е р и з у ю щ и х с я  к с е р о ф и т и з а ц и е й  р а с т и т е л ь н о г о  п о к р о в а , 
м о р ф о л о г и ч е с к и  ч е т к и м  к а р б о н а т н ы м  г о р и з о н т о м , п е р е р ы т о с т ь ю  
з е м л е р о я м и .
1834. П О Й М Е Н Н А Я  Л У Г О В А Я  П $Ч В А  //meadow alluvial soil, meadow floo­
ding soil, wet meadow soil //sol alluvial de prairie, sol al­
luvial de prairie humide, sol de prairie humide d’iuoQdatioQ, 
sol de prairie humide alluvial//Auenwiesenbodea, Alluvialwie- 
senboden, alluvialer Wiesenboden, Schwemmlandwieseaboden -
1) т е р м и н  Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о  д л я  п о ч в  ц е н т р а л ь н о й  п о й м ы ,  и м е ­
ю щ и х  г р у н т о в о е  в о д н о е  п и т а н и е  в  м е ж е н н ы й  п е р и о д , п р о ф и л ь  А -В -  
G, с л е д ы  о г л е е н и я  в  с р е д н е й  ч а с т и  п р о ф и л я ;  2) т е р м и н  р у с с к . 
ш к .  (1967) д л я  т и п а  п о й м е н н ы х  п о ч в  с т е п н о й  з о н ы , и м е ю щ и х  п р и ­
з н а к и  о г л е е н и я  в  п о д г у м у с о в о й  ч а с т и  п р о ф и л я  и  с м е ш а н н ы й  п р о ­
м ы в н о й  - э к с с у д а ц и о н н о -в ы п о т н о й  в о д н ы й  р е ж и м ,  ф о р м и р у ю щ и х с я  
н а  п о в ы ш е н н ы х  у ч а с т к а х  п р и р у с л о в о й  н и з к о й , ц е н т р а л ь н о й  и  в ы -
- 319 -