б о о г л е е н ы в н и ж н е й ч а с т и , ч а с т о с о л о н ц е в а т ы и с о л о н ч а к о в а т ы , к а р б о н а т н ы п о в с е м у п р о ф и л ю и н е с к о л ь к о б о л е е г у м у с и р о в а н ы . 1256. Л У Г О В О -Т А К Ы Р Н А Я п б ч В А //meadow-uakyric soil //sol takyrique a nappe phr^atique //wiesentakyrisher Boden - т е р м и н у з б е к - с к .ш к . д л я п у с т ы н н ы х п о ч в с г р у н т о в ы м и в о д а м и н а г л у б и н е 3-5 м и п р и з н а к а м и о г л е е н и я в о в т о р о м м е т р е п р о ф и л я ; с и н .: Л у г о ­ в о -п у с т ы н н а я п . 1257. Л ^Г О В О -Т О Р 5Я Н О -И Л О В А Т О -0О л 6т Н А Я П О Ч В А //meadow-peat-silty- swamp soil //sol limoneux turbeuse de prairie marAcageux // Wiesentorfsumpfmoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д ­ т и п а п о й м е н н ы х б о л о т н ы х п о ч в с т е п е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л а б ы м р а з в и т и е м п е р е г н о й н о г о г о р и з о н т а , н а л и ч и е м н а р я д у с п е р е г н о й ­ н ы м т о р ф я н о г о г о р и з о н т а , о б и л и е м н а к о п л е н и я и л а . 1258. Л О Г О В О -Ч Е Р Н О З Ё М Н А Я П О Ч В А //chernozem-like meadow soil, mea- dow-chernozemic soil, meadow chernozem //sol chernozemique a nappe phrAatique //wiesentschernosemischer Boden - 1) т е р м и н д л я п о ч в ч е р н о з е м н о й з о н ы , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х г р у н т о в о ­ г о у в л а ж н е н и я , в с в я з и с ч е м о н и и м е ю т п р и з н а к и о г л е е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , б о л е е р а с т я н у т ы й г у м у с о в ы й г о р и з о н т , б о л ь ш у ю г у м у с и р о в а н н о с т ь ; ч а с т о о н и с о л о н ц е в а т ы е , с о л о н ч а к о - в а т ы е и о с о л о д е л ы е ; в с и с т е м е р у с с к .ш к . (1967) э т и п о ч в ы в ы ­ д е л я ю т с я н а п р а в а х т и п а ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д ­ т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н ­ т о в ы х в о д 2,5-4 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п о с т о я н н ы м п е р е у в л а ж н е ­ н и е м н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , в ы с о к о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю (д о 17% с п о в е р х н о с т и ), з е р н и с т о -т в о р о ж и с т о й с т р у к т у р о й г у м у с о в о г о г о р и з о н т а , п о с т е п е н н о с т ь ю п е р е х о д а м е ж д у г у м у с о в ы м и к а р б о ­ н а т н ы м г о р и з о н т а м и , п я т н а м и о г л е е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1259. Л У Г О В О -Ч Е Р Н О З Ё М Н А Я В И Д Е Л О Ч Е Н Н А Я п б ч В А //leached meadow-cher- nozemic soil//sol chernozemique lAvigA a nappe phreatique // ausgelaugher wiesentschernosemischer Boden - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я р о д а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х п о ч в , и м е ю щ и х б о л ь ш о й р а з р ы в м е ж д у г у м у с о в ы м и к а р б о н а т н ы м г о р и з о н т а м и . 1260. Л У Г О В О -Ч Е Р Н О З Ё М Н А Я З А С О Л Ё Н Н А Я п б ч В А //saliniferous meadow-cher- nozemic soil//sol chernozemique salifere A nappe phrAatique //salzhaltig wiesentschernosemischer Boden - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я р о д а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и ­ л е г о р и з о н т а к к у м у л я ц и и л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й . - 221 -