1245 • Л У Г О Ю -С Е Р О З Е М Н А Я п б ч В А //sierozem-like meadow soil» meadow sierozem //sierozem de prairie» sierozem A nappe phrAatique //sierozemartiger Wiesenboden - 1) т е р м и н д л я п о ч в з о н ы п о ­ л у п у с т ы н ь , о б р а з у ю щ и х с я с р е д и с е р о з ё м о в в у с л о в и я х г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я , в с в я з и с ч е м о н и б о л е е г у м у с и р о в а н ы , в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я с н е з н а ч и т е л ь н ы м и с л е д а м и о г л е е н и я ; в р у с с к .ш к . (19^7) э т и п о ч в ы в ы д е л я ю т с я н а п р а в а х т и п а ; 2) т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -с е р о з ё м н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д н а г л у б и н е 2,5-3,5 м . 1246» Л У Г О Ю -С &О -К О Р И Ч Н Е В А Я п б ч В А //meadow-gray-cinnamon soil // sol gris-cinnamomea nappe phrAatique //grauer zimtfarbener Wiesenboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а г и д р о м о р ф ­ н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д в л и я н и е м и з б ы т о ч н ы х п о в е р х н о с т н ы х и л и г р у н т о в ы х в о д с р е д и с е р о -к о р и ч н е в ы х п о ч в и х а р а к т е р и з у ­ ю щ и х с я б о л ь ш е й , ч е м у с е р о -к о р и ч н е в ы х п о ч в , м о щ н о с т ь ю п р о ф и ­ л я , б о л е е и л и м е н е е с и л ь н ы м о г л е е н и е м , в ы с о к о й о г л и н е н н о с т ь ю , г л у б о к о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю п р и о т н о с и т е л ь н о н е в ы с о к о м с о д е р ­ ж а н и и г у м у с а , п о л н о й н а с ы щ е н н о с т ь ю о с н о в а н и я м и , р а в н о м е р н ы м в а л о в ы м с о с т а в о м п р о ф и л я , с л а б о щ е л о ч н о й р е а к ц и е й , о д н о р о д н о й к а р б о н а т н о с т ь ю п р о ф и л я ; 2) т е р м и н т о й ж е ш к о л ы д л я п о д т и п а л у г о в о -с е р о -к о р и ч н е в ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и г р у н т о в ы х в о ­ д а х б л и ж е 2-3 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с и л ь н о й о г л е е н н о с т ь ю н и ж ­ н е й ч а с т и п р о ф и л я и с л а б о й - в е р х н е й . 1247. Л У Г О В О - )6ёfь,,- А )6ёfь,,ь О -К О Р И Ч Н Е В А Я Г Л У Б О к б с О Л О Н Ч А Н О в А т А Я П О Ч В А //deep з а - liniferous meadow-gray-cinnamon soil //sol gris-cinnamomesa- lifere profond a nappe phrAatique //tiefer salzhaltig grauer zimtfarbiger Wiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и д а л у г о в о -с е р о -к о р и ч н е в ы х с о л о н ч а к о в а т ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х с о л и н а г л у б и н е 80-150 с м . 1248. Л ^Г О В О -С ^Р О -К О Р И Ч Н Е В А Я О Б Ы Ч Н А Я п б ч В А //ordinary meadow-gray- cinnamon soil //sol gris-cinnamomeordinaire A nappe phrAatique //gewShnlicher grauer zimtfarbiger Wiesenboden - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . (1967) д л я р о д а л у г о в о -с е р о -к о р и ч н е в ы х п о ч в , н е и м е ю ­ щ и х с о л о н ц е в а т о с т и и з а с о л е н и я в п р о ф и л е . 1249. Л У Г О Ю -С Е Р О -К О Р И Ч Н Е В А Я С В Е Т Л А Я П О Ч В А //light me ad ow-^r ay- cin­ namon soil //sol gris-cinnamomeclair a nappe phreatique // hellgrauer zimtfarbiger Wiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к .(1967) д л я в и д а л у г о в о -с е р о -к о р и ч н е в ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х м е н е е 5% н а ц е л и н е и м е н е е 4% н а п а ш н е г у м у с а в в е р х н е м г о р и з о н т е . - 219 -