к а ш т а н о в ы х  п о ч в , с о д е р ж а щ и х  м е н е е  4% г у м у с а  в  в е р х н е м  г о р и ­
з о н т е .
1227. Л У Г О В О -К А Ш Т А Н О В А Я  С Л И Т А Я  П О Ч В А  //compact meadow-chestnut soil 
//sol chatain compact a nappe phreatique // kompakter wiesen- 
kastanienf arbiger Boden - т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) д л я  р о д а  
л у г о в о -к а ш т а н о в ы х  п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я  н а  п л о т н ы х  и л о в а т ы х  
г л и н а х  и  х а р а к т е р и з у ю щ и х с я  в ы с о к о й  т в е р д о с т ь ю  и  т р е щ и н о в а т о ­
с т ь ю  в  с у х о м  с о с т о я н и и .
1228. Л У Г О В О -К А Ш Т А Н О В А Я  С О Л О Н Ц Е В А Т А Я  П О Ч В А  //solonetzic meadow- 
chestnut soil //sol chatain solonetzique a nappe phreatique 
//solonetzartiger wiesen-kastanienfarbiger Boden - т е р м и н  
р у с с к .ш к . (1967) д л я  р о д а  л у г о в о -к а ш т а н о в ы х  п о ч в , и м е ю щ и х  в  
г о р и з о н т е  В ^  в ы с о к у ю  п л о т н о с т ь , п р и з м а т и ч е с к у ю  с т р у к т у р у  и  
с о д е р ж а н и е  о б м е н н о г о  н а т р и я  б о л е е  5% о т  е м к о с т и  п о г л о щ е н и я .
1229. Л У Г О В О -К А Ш Т А Н О В А Я  С О Л О Н Ч А К О В  А Т  А Я  п б ч В А  //saliniferous meadow- 
chestnut soil //sol chatain salif£re a nappe phreatique // 
salzhaltig wiesen-kastanienfarbiger Boden - т е р м и н  р у с с к .ш к . 
(1967) д л я  р о д а  л у г о в о -к а ш т а н о в ы х  п о ч в , и м е ю щ и х  г о р и з о н т  а к ­
к у м у л я ц и и  л е г к о р а с т в о р и м ы х  с о л е й  б л и ж е  150 с м .
1230. Л У 'Г О В О -К А Ш Т А Ю В А Я  С р Д ц Н Е м б щ Н А Я  п б ч В А  //medium deep meadow- 
chestnut soil //sol chatain semi-profond a nappe phreatique 
//halbtiefer wiesen-kastanienfarbiger Boden - т е р м и н  р у с с к . 
ш к .  (1967) д л я  в и д а  л у г о в о -к а ш т а н о в ы х  п о ч в  с  м о щ н о с т ь ю  г у м у ­
с о в о г о  г о р и з о н т а  А +В ^  30-50 с м .
1231. Л У Г О В О -К А Ш Т А Н О В А Я  Т Ё М Н А Я  П О Ч В А  //dark meadow-chestnut soil 
//sol chatain fence a nappe phreatique // wiesen-dunklerkas- 
tanienfarbiger Boden - т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) д л я  в и д а  л у ­
г о в о -к а ш т а н о в ы х  п о ч в , с о д е р ж а щ и х  б о л е е  4% г у м у с а  в  в е р х н е м  
г о р и з о н т е .
1232. Л У Г О В О -К О Р И Ч Н Е В А Я  П О Ч В А  //meadow-cinnamon soil//sol cinnamome 
a nappe phreatique //zimtfarbener Wiesenboden - 1) т е р м и н  
р у с с к .ш к . (1967) д л я  т и п а  п о ч в  и з б ы т о ч н о г о  г р у н т о в о г о  и л и  п о ­
в е р х н о с т н о г о  у в л а ж н е н и я , ф о р м и р у ю щ и х с я  с р е д и  к о р и ч н е в ы х  п о ч в  
с у б т р о п и ч е с к и х  с у х и х  л е с о в  и  к у с т а р н и к о в  и  х а р а к т е р и з у ю щ и х с я  
м о щ н ы м  г у м у с о в ы м  п р о ф и л е м ,  о г л е е н и е м , в ы с о к о й  о г л и н е н н о с т ь ю , 
о т с у т с т в и е м  ч е т к о г о  к а р б о н а т н о -а к к у м у л я т и в н о г о  г о р и з о н т а  п р и  
о б щ е й  к а р б о н а т н о с т и  п р о ф и л я ,  с е р о -к о р и ч н е в о й  о к р а с к о й ;
2) т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) д л я  п о д т и п а  л у г о в о -к о р и ч н е в ы х  п о ч в , 
- 216 -