1040. К Р А С Н Э В А Т О -Б У Р А Я С Т Е П н А я п б ч В А //reddish-brown steppe soil // sol brun-roux de steppe //rotbrauner Steppenboden - т е р м и н з а п а д н о е в р о п е й с к и х ш к о л д л я ч е р н о з е м о в и д н ы х п о ч в с у х и х с т е п е й и о п у с т ы н е н н ы х с т е п е й , и м е ю щ и х к р а с н о в а т ы е т о н а в о к р а с к е п р о ф и л я . 1041. К Р А С Н О В А Т О -Б У Р Ы Й Л А Т Е Р И Т //reddish-brown laterite //latdrite brun-roux //rBtlichbrauner La terit - т е р м и н а м е р .ш к . д л я л а т е р и т н ы х п о ч в (л а т о с о л е й ), н е и м е ю щ и х в п р о ф и л е о п о д з о л е н - н о г о и л и о б е д н е н н о г о г л и н о й г о р и з о н т а . С и н .: к р а с н о в а т о -б у р а я л а т е р и т н а я п . 1042. К Р А С Ю )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -К А Ш )6ёfь,хх А )6ёfь,хш О В А Я п б ч В А //reddish chestnut soil //sol chatain-rougeatre //r8tiich-kas tanienfarbiger Boden - 1) т е р м и н з а п а д н о е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о ч в о п у с т ы н е н н ы х с т е ­ п е й с у б т р о п и к о в , и м е ю щ и х с в о й с т в а к а ш т а н о в ы х п о ч в , н о о т л и ч а ­ ю щ и х с я н а л и ч и е м к р а с н о в а т ы х т о н о в в о к р а с к е ; 2) т е р м и н а м е р , ш к . д л я п о ч в ю ж н о й ч а с т и п л а т о п р е р и й , и м е ю щ и х о т н о с и т е л ь н о в ы с о к у ю г у м у с и р о в а н н о с т ь , о г л и н е н н о с т ь , н а с ы щ е н н о с т ь к а л ь ц и е м и а н а л о г и ч н ы х к о р и ч н е в ы м п о ч в а м . 1043. К Р А С Н О В А Т О -Ч Ё Р Н А Я п б ч В А С У Б Т Р О П И Ч Е С К И Х П Р Ё Р И Й //reddish-black soil of subtropical prairie //sol noir-roux de prairie sub­ tropical //rotlichschwarzer Boden der subtropischer Prfirie - т е р м и н д л я п о ч в , р а з в и т ы х п о д м о щ н о й т р а в я н и с т о й р а с т и т е л ь н о ­ с т ь ю в р а й о н а х с п о л у в л а ж н ы м с у б т р о п и ч е с к и м к л и м а т о м , х а р а к ­ т е р и з у ю щ и х с я к о м к о в а т о -з е р н и с т ы м г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м м о щ н о ­ с т ь ю 20-40 с м с г у м у с и р о в а н н о с т ь ю 2-5%, к и с л о й р е а к ц и е й , о г - л и н е н н ы м г о р и з о н т о м В с к о м к о в а т о -п р и з м о в и д н о й с т р у к т у р о й , п о с т е п е н н о п е р е х о д я щ и м в п о р о д у . 1044. К Р А С Н О -Ж Ё Л Т А Я )6ёfь,хю О )6ёfь,,з В А //red-yellow soil//sol rouge-jaune // rotgelbfarbiger Boden - т е р м и н а м е р .ш к . д л я к р а с н о з ё м о в и ж е л т о з ё м о в с у б т р о п и к о в , в к л ю ч а е м ы х в о д н у г р у п п у п о ч в . 1045. К )6ёfь,,ь А )6ёfь,,- Ю -Ж Ё Л Т А Я Л А Т Е Р И Т Н А Я п б ч В А //red-yellow lateritic soil// sol rouge-jaune lateritique //rotgelbfarbiger Lateritboden - с м . К р а с н о -ж е л т а я ф е р р а л л и т н а я п . 1046. К )6ёfь,,ь А )6ёfь,,- Ю -Ж Ё Л Т А Я П О Д З О Л И С Т А Я п б ч В А //red-yellow podzolic soil// sol podzolique rouge-jaune // rot-gelber podsolierter Boden - т е р м и н а м е р и к а н с к о й ш к о л ы д л я к р а с н ы х и ж е л т ы х ф е р р а л л и т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х о б л е г ч е н н ы й п о м е х а н и ч е с к о м у с о с т а в у г о р и з о н т в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я . - 183 -