п о ч в т р о п и ч е с к и х о с т е п н е н н ы х с а в а н н , в к о т о р ы х к р а с н о в а т ы е т о н а с в я з а н ы , в е р о я т н о , с д е г и д р а т а ц и е й о б р а з у ю щ и х с я в ж а р к о е в р е м я п р и п о ч в о о б р а з о в а н и и г и д р а т о в о к и с л о в ж е л е з а ; п о ч в ы с о ­ д е р ж а т м а л о г у м у с а (1,5—3%), и м е ю т о г л и н е н и е в с р е д н е й ч а с т и п р о ф и л я и к а р б о н а т н о -а к к у м у л я т и в н ы й г о р и з о н т в н и ж н е й ч а с т и , н е й т р а л ь н у ю р е а к ц и ю в о в с е м п р о ф и л е ; с и н .: к р а с н о -б у р а я п о ч в а с у х и х с а в а н н . 1033. К Р А С Ю )6ёfь,хб А )6ёfь,,б А Я п б ч В А П Р Е Р И Й //reddish prairie soil //sol rouge de prairie //rBtlicher PrMrieboden - т е р м и н з а п а д н о е в р о п е й ­ с к и х ш к о л д л я ч е р н о з е м о в и д н ы х п о ч в с у б т р о п и ч е с к и х п р е р и й , и м е ю щ и х к р а с н о в а т ы е т о н а в о к р а с к е п р о ф и л я . Ю 34. )6ёfь,х8 )6ёfь,,ь )6ёfь,хь )6ёfь,,- )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,хб А )6ёfь,,б )6ёfь,хщ -)6ёfь,хб )6ёfь,,х )6ёfь,,ь )6ёfь,хь )6ёfь,,ю п б ч В А // reddish-brown (steppe) soil//sol brun-roux (de steppe)//rotbrauner (Stepped-) Boden- т е р м и н а м е р и к а н с к о й ш к о л ы д л я п о ч в о п у с т ы н е н н ы х с т е п е й . С и н .: к р а с ­ н о в а т о -б у р а я п о л у п у с т ы н н а я п . 1035. К Р А С Н О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -Б У Т А Я п б ч В А О П У С Т Ы Н Е Н Н Ы Х С А В А Н Н // reddish-brown soil of desertic savanne //sol brun-roux de savanne d^sertique //rotlichbrauner Boden der Wttstensavanne - т е р м и н Д Л Я п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я в з о н е п е р е х о д а о т с а в а н н к т р о п и ч е с к и м п у с т ы ­ н я м ; п о ч в а с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н а н а г о р и з о н т ы , с о д е р ж и т в в е р х н е м с л о е 1-1,5% г у м у с а , к а р б о н а т н а п о в с е м у п р о ф и л ю , ч а с ­ т о з а с о л е н а в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1036. К Р А С Н Э )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -Б У Р А Я Л А Т Е Р И Т Н А Я п б ч В А //reddish-brown lateritic soil //sol lateritique brun-roux //rotlichbrauner Laterit- boden - т е р м и н а м е р .ш к . д л я л а т е р и т н ы х п о ч в (л а т о с о л е й ), н е и м е ю щ и х в п р о ф и л е о п о д з о л е н н о г о и л и о б е д н е н н о г о г л и н о й г о р и ­ з о н т а . С и н .: к р а с н о в а т о -б у р ы й л а т е р и т . 1037. К Р А С Ю )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -Б У Р А Я Л Е С )6ёfь,хш А )6ёfь,,ю п б ч В А //reddish-brown forest soil// sol brun-roux de for^t //rotlichbrauner Waldboden - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у б у р о з ё м а ­ м и ц е н т р а л ь н о й Е в р о п ы и к р а с н о з ё м а м и С р е д и з е м н о м о р ь я . С и н .: б у р о з ё м с р е д и з е м н о м о р с к и й . 1038. К Р А С Н Э )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -Б У Р А Я П О Л У П У С Т Ы Н Н А Я п б ч В А //reddish-brown semide- sert soil //sol brun-roux semi-d^sertique //rotlichbrauner Boden der HalbwQste - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в о п у с т ы ­ н е н н ы х с т е п е й и п о л у п у с т ы н ь . С и н .: к р а с н о в а т о -б у р а я п о ч в а . 1039. К Р А С Н О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -Б У Р А Я С Р Е Д И З Е М Н О М О Р С К А Я П О Ч В А //reddish-brown me- diterranean soil//sol rouge-brun m£di terrander//Medi terran- rotbraunboden - с м . К р а с н а я с р е д и з е м н о м о р с к а я п о ч в а . 182 -