800. Ж Е Л Е З И С Т А Я  Т Р О П И Ч Е С К А Я  С Л А Б О  Л Е С С И В И Р О В А Н Н А Я  П )6ёfь,,- Е )6ёfь,хб Д О Г )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хф В А Я  
п б ч В А  //pseudogleyic weakly lessivied ferruginous tropical 
soil //sol ferrugineuse tropicale pen lessive a pseudogley // 
schwach lessivierter Pseudogley-Troppeneisenboden - т е р м и н  
ф р а н ц .ш к .  (1967) д л я  п о д г р у п п ы  ж е л е з и с т ы х  т р о п и ч е с к и х  с л а б о  
л е с с и в и р о в а н н ы х  п о ч в  (с м .), и м е ю щ и х  п с е в д о г л е е в ы й  г о р и з о н т  в  
п р о ф и л е .
801. Ж Е Л Е З И С Т А Я  Т Р О П И Ч Е С К А Я  С Л А Б О  Л Е С С И В И Р О В А Н Н А Я  Т И П И Ч Н А Я  П О Ч В А  
//typical weakly lessivied ferruginous tropical soil //sol 
ferrugineuse tropicale peu lessive modal // typischer schwach 
lessivterter Troppeneisenboden - т е р м и н  ф р а н ц .Ш К .  (1967) Д Л Я  
п о д г р у п п ы  ж е л е з и с т ы х  т р о п и ч е с к и х  с л а б о  л е с с и в и р о в а н н ы х  п о ч в  
(с м .), ф о р м и р у ю щ и х с я  н е  н а  п е с к а х , н е  и м е ю щ и х  п с е в д о г л е я  и  н е  
т р е щ и н о в а т ы х .
802. Ж Е Л Е З И С Т А Я  Т Р О П И Ч Е С К А Я  С Л А Б О  Л Е С С И В И Р О В А Н Н А Я  Т Р Е Щ И Н О В А Т А Я  П О Ч -  
BA //vertic wekly lessivied ferruginous tropical soil//sol 
ferrugineuse tropicale peu lessiv4 vertique//vertischer schwa­
ch lessivierter Troppeneisenboden - т е р м и н  ф р а н ц .Ш К .  (1967) 
д л я  п о д г р у п п ы  ж е л е з и с т ы х  т р о п и ч е с к и х  с л а б о  л е с с и в и р о в а н н ы х  
п о ч в  (с м .), и м е ю щ и х  к р у п н у ю  с т р у к т у р у  в  н и ж н е й  ч а с т и  п р о ф и л я .
803. Ж Е Л Е З И С Т Ы Й  П А Н Ц Ы Р Ь  //ferruginous quirasse, ironstone//cuiras- 
se ferrugineuse //Eisenpanzer - с м . Ж е л е з и с т а я  к о р а .
804. )6ёfь,хБ Е )6ёfь,х0 Т О -Б У Р А Я  П О Ч В А  //yellow-brown soil//sol jaune-brun// 
gelbbrauner Boden - т е р м и н  р у с с к .ш к . (1967) д л я  п о д т и п а  б у р ы х  
л е с н ы х  п о ч в  З а п а д н о -з а к а в к а з с к о й  и  К а р п а т с к о й  п р о в и н ц и й ,  п е р е ­
х о д н ы х  п о  с в о й с т в а м  о т  б у р ы х  л е с н ы х  п о ч в  к  ж е л т о з ё м а м ; т е р м и н  
п р е д л о ж е н  И .П .Г е р а с и м о в ы м  и  М а  Ю н -ч ж и  (1958) д л я  т и п а  п о ч в , 
п е р е х о д н ы х  м е ж д у  б у р о з ё м а м и  и  ж е л т о з ё м а м и  в  г о р а х  К и т а я .
805. Ж Е Л Т О -Б У Р Ы Й  С У Г Л И Н О К  //yellow-brown loam//limon Jaune-brun// 
gelbbrauner Lehm - у с т а р е в ш и й  т е р м и н  н о в о -з е л а н д с к и х  п о ч в о в е ­
д о в  д л я  в у л к а н и ч е с к и х  п е п л о в ы х  п о ч в  (с м .).
806. Ж Е Л Т О З Ё М  //yellow earth, yellow soil, yellow ground, zheltozem 
//sol jaune, jeltozem, terre jaune //Gelberde, Gelbboden, 
Sheltosem, Dscheltosem - т е р м и н  д л я  л е с н ы х  п о ч в  в л а ж н ы х  с у б ­
т р о п и к о в , ф о р м и р у ю щ и х с я  в  у с л о в и я х  н е с к о л ь к о  м е н ь ш е й  д р е н и р о - 
в а н н о с т и  п о  с р а в н е н и ю  с  к р а с н о з ё м а м и  и  н а  б о л е е  н и з к и х  у р о в н я х  
р е л ь е ф а , п р е и м у щ е с т в е н н о  в  н и ж н и х  ч а с т я х  с к л о н о в  и  н а  д р е в н и х  
т е р р а с а х ; п о ч в ы  к и с л ы е  и  м а л о г у м у с н ы е ,  о б л а д а ю т  х о р о ш о  д и ф ф е ­
- 146 -