Qage extern© nul ou reduit a structure arrondie halomorphe // 
halomorphischer krOmeliger ausserliche undr&nierter Oder schwa- 
che drfinierter Vertisol - т е р м и н  ф р а н ц .ш к .  (19б 7) д л я  п о д г р у п ­
п ы  в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я  15-с м  п о в е р х н о с т н ы м  г о р и з о н т о м  
с  м е л к о й  с т р у к т у р о й  (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й  и л и  о р е х о в а т о й ), т ё м ­
н о й  о к р а с к о й  п р и  н е б о л ь ш о й  г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ш е н н о й  в л а ж н о ­
с т ь ю  в е р х н и х  г о р и з о н т о в  з н а ч и т е л ь н у ю  ч а с т ь  г о д а  в с л е д с т в и е  о т ­
с у т с т в и я  в н е ш н е г о  д р е н а ж а  (в  д е п р е с с и я х  р е л ь е ф а  и л и  н а  п л о с к и х  
п о в е р х н о с т я х ), н а л и ч и е м  с л а б о г о  з а с о л е н и я  в  н и ж н е й  ч а с т и  п р о ф и ­
л я .
436. В Е Р Т И С О Л Ь  П О В Е Р Х Н О С Т Н О  Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я  И Л И  С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я  
т б н К О С Т Р У К Г У Р Н А Я  Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я  //hydromorphic round-structured 
externally undrained or poorly drained vertisol // vertisol a 
drainage externe nul ou reduit a structure arrondie hydromorphe 
// hydromorphischer krQmeliger ausserliche undrfinierter Oder 
schwache dranierter Vertisol - т е р м и н  ф р а н ц .ш к .  (1967) Д Л Я  п о д ­
г р у п п ы  в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я  15-с м  п о в е р х н о с т н ы м  г о р и ­
з о н т о м  с  м е л к о й  с т р у к т у р о й  (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й  и л и  о р е х о в а ­
т о й ), т е м н о й  о к р а с к о й  п р и  н е б о л ь ш о й  г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ш е н ­
н о й  в л а ж н о с т ь ю  в е р х н и х  г о р и з о н т о в  з н а ч и т е л ь н у ю  ч а с т ь  г о д а  в с л е д ­
с т в и е  о т с у т с т в и я  в н е ш н е г о  д р е н а ж а  (в  д е п р е с с и я х  р е л ь е ф а  и л и  н а  
п л о с к и х  п о в е р х н о с т я х ), п р и з н а к а м и  г и д р о м о р ф и з м а  в  н и ж н е й  ч а с т и  
п р о ф и л я  (п я т н а  и л и  к о н к р е ц и и ).
437. в Е р Т И о б л Ь  П О В Е Р Х Н О С Т Н О  Н Е Т Р Е Н И Р О В А Н Н А Я  Й Л И  С Л А Б О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я  
т б н К О С Г Р У К Т У Р Н А Я  Т И П И Ч Н А Я  // typical round-structured externally 
undrained or poorly drained vertisol Ц  vertisol a drainage ex­
terne nul ou reduit a structure arrondie modal Ц  typischer krtt- 
meliger Susserliche undrfinierter Oder schwache drtoierter Ver­
tisol - т е р м и н  ф р а н ц .ш к .  (1967), д л я  п о д г р у п п ы  в е р т и с о л е й , х а ­
р а к т е р и з у ю щ и х с я  15-с м  п о в е р х н о с т н ы м  г о р и з о н т о м  с  м е л к о й  с т р у к ­
т у р о й  (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й  и л и  о р е х о в а т о й ), т е м н о й  о к р а с к о й  
п р и  н е б о л ь ш о й  г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ш е н н о й  в л а ж н о с т ь ю  в е р х н и х  
г о р и з о н т о в  з н а ч и т е л ь н у ю  ч а с т ь  г о д а  в с л е д с т в и е  о т с у т с т в и я  в н е ш ­
н е г о  д р е н а ж а  (в  д е п р е с с и я х  р е л ь е ф а  и л и  н а  п л о с к и х  п о в е р х н о с т я х ), 
о т с у т с т в и е м  с у щ е с т в е н н о й  г л у б о к о й  т р е щ и н о в а т о с т и  в  с у х о й  п е р и о д , 
о т с у т с т в и е м  с о л е в ы х  а к к у м у л я ц и й  и  п р и з н а к о в  г и д р о м о р ф и з м а  в  н и ж ­
н е й  ч а с т и  п р о ф и л я .
438. В Е Р Т И С О Л Ь  П О В Е Р Х Н О С Т Н О  Н Е Т Р Е Н И Р О В А Н Н А Я  Й Л И  С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О Д Р Е Н Й Р О В А Н Н А Я  
т б н К О С Т Р У К Г У Р Н А Я  Т Р Е Щ И Н О В А Т А Я  // vertic round-structured exter- 
- 80 -