б о г а т ы х о с н о в а н и я м и п о р о д а х . С и н .: б у р о з ё м н а с ы щ е н н ы й , б у р а я м е л а н и з и р о в а н н а я п ., б у р а я л е с н а я с л а б о н е н а с ы щ е н н а я п . 390. Б У Р О -П О Д з б л И С Т А Я п б ч В А //brown^earth-podzol /sol brun-pod®ol //Braunerde-Podsol - т е р м и н д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у б у р о ­ з ё м о м и п о д з о л о м . С и н .: б у р о з е м н о -п о д з о л и с т а я п о ч в а , б у р о з ё м - п о д з о л . 391. Б У Р О -II)д з б Л И С Т А Я П О В Е Р Х Н О С Т И ) Г Л Е Е В А Я п б ч В А // surfacsly gl.y.d browniear th-podzol // sol brun-podaol a gley surface // ober- gleyischer Braunerde-Podsol - т е р м и н Н .А .К р е й д ы (1970) д л я п л а к о р н ы х п о ч в П р и м о р ь я , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п о в е р х н о с т н ы м о г л е - е н и е м и и м е ю щ и х п е р е х о д н ы й м е ж д у б у р о з е м а м и и п о д з о л а м и о б щ и й х а р а к т е р . С и н .: б у р о -г л е е п о д з о л и с т а я п о ч в а , п о д б е л . 392. Б У Р О -Т А Ё Ж Н А Я п б ч В А // brown taiga soil /sol brun de taiga // braune Taigaboden - т е р м и н Л и в е р о в с к о г о и Р у б ц о в о й (1959) д л я б у р о о к р а ш е н н ы х к и с л ы х о ж е л е з н е н н ы х п о т е ч н о г у м у с о в ы х п о ч в с в е т ­ л о х в о й н о й т а й г и , н е и м е ю щ и х о с в е т л е н н о г о о п о д з о л е н н о г о г о р и з о н ­ т а ; с и н .: п о д б у р т а е ж н ы й . 393. Б У Р Ы Й П О Д В О Д Н Ы Й Т (!)Р Ф // brown subwater peat, limnic peat, peat mud Ц toorbe brun de submersion, sol lacustre acide, vase tour- beuse Ц Braunschlammboden, Torfmudde у с т а р е в ш и й т е р м и н н е ­ м е ц к о й ш к о л ы д л я б о г а т ы х о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м б у р ы х и л о в а т ы х п о д в о д н ы х п о ч в . С и н .: д ь и . 394. Б У Р Ы Й С У Г Л И Н О К // brown loam // limon brun // Braunlehm, brauner Lahm - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы (К у б и е н а , 1956) д л я б у р ы х с у г л и ­ н и с т ы х с и а л л и т н ы х п о ч в т р о п и к о в и с у б т р о п и к о в , о т н о с и м ы х к р е ­ л и к т о в ы м п о ч в е н н ы м о б р а з о в а н и я м . С и н .: п л а с т о с о л ь б у р а я . 395. Б ^Р Ы Й С У Г Л И Н О К )6ёfь,х8 А )6ёfь,,ь Б О Н А Т Н Ы Й Ц brown calcareous loam // sol brun carbonate H Kalkstein-Braunlebm - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я ф о р м и р у ю щ и х с я н а и з в е с т н я к а х , м е р г е л я х , г и п с а х и т .п . в с у б т р о ­ п и к а х и т р о п и к а х с у г л и н и с т ы х п о ч в б у р о й о к р а с к и . С и н .: т е р р а ф у с к а , б у р а я с р е д и з е м н о м о р с к а я п о ч в а . 396. Б У Р Ы Й С У Г Л И Н О К -Р Е Н Д З Й Н А // brown loan-rendzina // limon brun- rendzine // Braunlehm-Headzina - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я р е н д з и н с н а м е ч а ю щ и м с я б у р ы м г о р и з о н т о м В п о д г о р и з о н т о м А . 397. В А Д И Ц vadi Ц vadi Ц Vadi (о т а р а б с к .) - т е р м и н , р а с п р о с т р а ­ н е н н ы й в С е в е р н о й А ф р и к е д л я с у х и х д о л и н в п у с т ы н я х А р а в и и и С .А ф р и к и , п е р и о д и ч е с к и и л и в р е м е н н о н а п о л н я ю щ и х с я в о д о й п о с л е - 71 -