313. Б У Р А Я Л Е С С И В И Р О В А Н Н А Я К О Н Т И Н Е Н Т А Л Ь Н А Я п б ч В А // aotftinental les- sivied brown soil // sol bran lessive continentals // kontinen— talischer lessivierter Braunboden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К ., п р и м е ­ н я е м ы й и н о г д а в к а ч е с т в е с и н о н и м а с е р ы х л е с н ы х п о ч в . 314. Б У Р А Я Л У Г О В О -С Т Е П Н А Я п б ч В А // meadow—steppe brown soil, brown meadow-steppe soil // sol bran de steppe a nappe phreatique // braaner '.Viesensteppenboden - С м . Л у Г О В О -б у р н а я п о л у п у с т ы н н а я П . 315. Б У Р А Я :./:Л А Н И З Й Р Э В А Н Н А Я П О Ч В А //melanized brown soil // sol bran mdlanise // melamisierter brauner Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1956) д л я б у р ы х л е с н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а б о г а т ы х о с н о в а ­ н и я м и п о р о д а х , и м е ю щ и х в ы с о к у ю i и л у с и р о в а н н о с т ь , с л а б о к и с л у ю (pH 6,0-6,5) и н е б о л ь ш у ю н е н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и (20-30%). 3*i6. Б У Р А Я О Г Л Е Е Н Н А Я П О Ч В А // gleyed brown soil // sol bran gleyifie // vergleyter braane Boden (о т р у с с к . г л е й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы б у р ы х (с в е т л о к а ш т а н о в ы х и к а ш т а н о в ы х с у х о с т е п н ы х ) п о ч в , х а р а к т е р и з у ­ ю щ е й с я с л а б ы м и п р и з н а к а м и о г л е е н и я в п р о ф и л е . 317. Б У Р А Я О К А Р Б О Н А Ч Е Н Н А Я п б ч В А // carbonated brown soil //sol bran calcique // kalkischer braane Boden - т е р м и н к а н а д с к о й Ш К О Л Ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы б у р ы х (с в е т л о - к а ш т а н о в ы х и к а ш т а н о в ы х с у х о с т е п н ы х ) п о ч в , в с к и п а ю щ и х с п о в е р х ­ н о с т и в с л е д с т в и е п е р е п а х а н н о с т и , п е р е р ы т о с т и и д р .п р и ч и н . 318. Б У Р А Я О С О Л О Д Е Л А Я П О Ч В А // soloiic brown soil // sol bran solodi- qae / soJodiscber braane Boden (о т р у с с к . С О Л О Д Ь ) - т е р м и н к а ­ н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы о с о л о д е л ы х с в е т л о к а ш т а н о в ы х и к а ш т а н о в ы х с у х о с т е п н ы х п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у б у р ы м и э л ю в и и - р о в а н н ы м и п о ч в а м и (с м .) и б у р ы м и с о л о д я м и (с м .). 319. Б У Р А Я б х Р И С Т А Я П О Ч В А // ochric brown soil // sol bran ocrease // ockeriscner Braunboden - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .Ш К . С м . К р и п т о п о д з о л и с т а я б у р а я п о ч в а . 320. Б У Р А Я П О Д З б л И С Т А Я п б ч В А // brown podzolic soil // sol ocre podzo- liqae // Braunpodsol - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к о й и а м е р и к а н ­ с к о й ш к о л д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у п о д з о л о м и б у р о з е м о м . С и н .: П о д з о л -б у р о з ё м . 321. Б У Р А Я П О Л У П У С Т Ы Н Н А Я П О Ч В А //brown semi-desert soil //sol bran sabaride //braane Boden der Hetbwttste, brauner Halbwtlstenboden - 60 -