180. Б О Л О Т Н О -Г Л Е Е В А Я П О Ч В А //swampy-gley soil //sol marecageux a gley // NaBgley - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я б о л о т н ы х м и н е р а л ь ­ н ы х п о ч в , и м е ю щ и х т о л ь к о г у м у с о в ы й и г л е е в ы й г о р и з о н т ы . С и н .: д е р н о в о -г л е е в а я п . 181. Б О Л О Т Н О -П О Д З О Л И С Т А Я п б ч В А //swamp-podzolic soil // sol т а г ё с а - geux-podzolique //Moorpodsolboseu - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а п о ч в , п е р е х о д н о г о м е ж д у п о д з о л и с т ы м и и б о л о т н ы м и п о ч в а м и , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я с и л ь н ы м о г л е е н и е м н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е ­ з у л ь т а т е и з б ы т о ч н о г о г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я , ч т о п р и в о д и т к о б ­ р а з о в а н и ю г л е е в о г о г о р и з о н т а G н е п о с р е д с т в е н н о п о д п о д з о л и с ­ т ы м г о р и з о н т о м , л и б о м е ж д у н и м и и м е е т с я п е р е х о д н ы й г о р и з о н т Bg. 182. Б О Л О Т Н Ы Й М Е Р Г Е Л Ь // bog marl, marsh marl // marne de marais // Moormergel, Wiesenmergel (н е м . Merge 1 о т л а т . marga - м е р ­ г е л ь ) - г л и н и с т о -и з в е с т к о в ы е п р о с л о и в б о л о т н ы х и т е м н о ц в е т н ы х п о ч в а х д е п р е с с и й с с о д е р ж а н и е м 20-80% и з в е с т и , ф о р м и р у ю щ и е с я п р и о т л о ж е н и и и з в е с т и и з ж е с т к и х г р у н т о в ы х в о д о б ы ч н о п о п е р и ­ ф е р и и н и з и н н ы х б о л о т . 183. Б О Л О Т О / bog, peat, peat land, feu, morass, swamp //tourbiere, marais //Moor, Moos, Hied - и з б ы т о ч н о у в л а ж н е н н ы й у ч а с т о к с у ­ ш и , и м е ю щ и м с п о в е р х н о с т и с л о й т о р ф а н е м е н е е 0,3 м (п р и м е н ь ­ ш е й м о щ н о с т и т о р ф а и л и е г о о т с у т с т в и и и з б ы т о ч н о у в л а ж н е н н ы е т е р р и т о р и и н а з ы в а ю т с я з а б о л о ч е н н ы м и з е м л я м и ). 184. Б О Л О Т О А Т М О С Ф Е Р Н О Г О П И Т А Н И Я Ц atmospheric swamp //marais d*ori- giue atmospherique //Sumpf atmospharischea Urspruugs - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л . С м . Б о л о т о в е р х о в о е . 185. Б О л б т О А Т М О С Ф Е Р Н О Е #raia water bog, raia water moor Ц marais de pluie //Regeawassermoor - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы . С м . Б о л о ­ т о в е р х о в о е . 186. Б О Л О Т О В Е Р Х О В О Е //high moor, peat bog, raised bog, raised moss, upland moor // fagae, marais haut, marais tourbeux, tourbiere, tourbiere haute //Heidemoor, Hochmoor, Torfmoor - б О Л О Т О C о б и л ь н ы м и м е р т в ы м и р а с т и т е л ь н ы м и о с т а т к а м и , р а з в и в а ю щ е е с я в у с ­ л о в и я х а т м о с ф е р н о г о в о д н о г о п и т а н и я , ч а с т о и м е ю щ е е в ы п у к л у ю ф о р м у в с л е д с т в и е б о л е е б ы с т р о г о н а р а с т а н и я с ф а г н о в о г о м х а в ц е н т р а л ь н о й ч а с т и п р и м и н и м а л ь н о й м и н е р а л и з а ц и и в о д . С и н .: б о ­ л о т о о л и г о т р о ф н о е . 187. Б О Л О Т О М Е Э О Т Р О Ф Н О Е Ц т е з о trophi с moor, т е so trophi с peat bog // marais mesotrophe H Mesotrophmoor, mesotropher Moor (о т Г р е ч . - 40 -